Sportarten - Schießen [v]
- misfire
Apparat [v]
- break down
- fail
- cease to function
technisch [v]
- fail

Sportarten - Schießen [v]
- bloquer
Apparat [v]
- tomber en panne
- faire défaut
- flancher [informal]
technisch [v]
- avoir des ratés
- lâcher

Sportarten - Schießen [v]
- fare cilecca
- scattare a vuoto
Apparat [v]
- fermarsi
- rompersi
- andare in panne
- smettere di funzionare
technisch [v]
- guastarsi
- smettere di funzionare

Sportarten - Schießen [v]
- fallar
Apparat [v]
- estropearse
- averiarse
- dejar de funcionar
- descomponerse [Lat. Amer.]
technisch [v]
- estropearse
- fallar

Sportarten - Schießen [v]
- ketsen
Apparat [v]
- stukgaan
- kapotgaan
- begeven
technisch [v]
- het laten afweten
- het begeven

Sportarten - Schießen [v]
- klicka
Apparat [v]
- gå sönder
- strejka
technisch [v]
- klicka

Sportarten - Schießen [v]
- falhar
- errar o tiro
Apparat [v]
- quebrar
- enguiçar
technisch [v]
- falhar

nicht gewähren [v]
- verweigern
- vorenthalten
- ablehnen
- abschlagen
- verwehren
- entziehen
- untersagen
- verbieten
- verzichten auf
- abblitzen
- abgewöhnen
- abweisen
- missbilligen°
- sich verbitten
scheitern [v]
- durchfallen
- enttäuschen
- ausfallen
- stocken
- unterliegen
- zurückbleiben
- zurückfallen
- zusammenbrechen
- aussetzen
- durchfliegen
- sitzen bleiben°
- stehen bleiben°
- stillstehen
- nicht ablaufen

Partizip I; Partizip II
- versagend
- versagt
Präsens Indikativ
- versage
- versagst
- versagt
- versagen
- versagt
- versagen
Präteritum Indikativ
- versagte
- versagtest
- versagte
- versagten
- versagtet
- versagten
Futur I Indikativ
- werde versagen
- wirst versagen
- wird versagen
- werden versagen
- werdet versagen
- werden versagen
Futur I Konjunktiv II
- würde versagen
- würdest versagen
- würde versagen
- würden versagen
- würdet versagen
- würden versagen
Präsens Konjunktiv I
- versage
- versagest
- versage
- versagen
- versaget
- versagen
Präteritum Konjunktiv II
- versagte
- versagtest
- versagte
- versagten
- versagtet
- versagten
Perfekt Indikativ
- habe versagt
- hast versagt
- hat versagt
- haben versagt
- habt versagt
- haben versagt
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte versagt
- hattest versagt
- hatte versagt
- hatten versagt
- hattet versagt
- hatten versagt
Futur II Indikativ
- werde versagt haben
- wirst versagt haben
- wird versagt haben
- werden versagt haben
- werdet versagt haben
- werden versagt haben
Futur II Konjunktiv I
- würde versagt haben
- würdest versagt haben
- würde versagt haben
- würden versagt haben
- würdet versagt haben
- würden versagt haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe versagt
- habest versagt
- habe versagt
- haben versagt
- habet versagt
- haben versagt
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte versagt
- hättest versagt
- hätte versagt
- hätten versagt
- hättet versagt
- hätten versagt
Imperativ
- -
- versag(e)
- -
- versagen
- versagt
- -
sDesc
- ver|sa|gen <sw. V.
- hat>