problème [v]
- brüten über
- nachgrübeln
- wiederkäuen
- grübeln
- sich Gedanken machen
- nachdenken über
- hin und her überlegen
considérer [v]
- nachdenken über
- grübeln über
- nachsinnen über
zoologie [v]
- wiederkäuen
- grübeln

problème [v]
- brood over
- brood about
- brood upon
- be preoccupied with
- ruminate [formal]
- ponder
- worry
- fret
- brood
- think
- turn over in one's mind
considérer [v]
- ponder on
- ponder over
- ruminate on [formal]
- ruminate over [formal]
zoologie [v]
- ruminate

problème [v]
- rimuginare
- ruminare
- meditare
- preoccuparsi
- prendersela
- impensierirsi
- inquietarsi
- crucciarsi
- riflettere
- ponderare
- rimuginare su
- meditare a lungo su
considérer [v]
- ponderare su
- riflettere su
- rimuginare su
- meditare su
zoologie [v]
- ruminare

problème [v]
- rumiar
- dar vueltas a
- meditar
- preocuparse
- atormentarse
- inquietarse
- apurarse
- angustiarse
- reflexionar
- pensar
- considerar
considérer [v]
- meditar sobre
- reflexionar sobre
zoologie [v]
- rumiar

problème [v]
- tobben over
- broeden op
- piekeren over
- rondlopen met
- voortdurend denken aan
- herkauwen
- overpeinzen
- tobben
- piekeren
- nadenken
- peinzen
- overdenken
- overwegen
considérer [v]
- nadenken over
- piekeren over
- peinzen over
zoologie [v]
- herkauwen

problème [v]
- ruva på
- ruva över
- grubbla
- fundera
- begrunda
- fundera på
- fundera hit och dit på
- vrida på
considérer [v]
- grubbla på
- grubbla över
- fundera på
- fundera över
zoologie [v]
- idissla

problème [v]
- remoer
- ruminar
- estar preocupado com
- preocupar-se
- ponderar
- ficar preocupado
- cismar
- pensar
- revolver na mente
considérer [v]
- ponderar
- ruminar
- mastigar
zoologie [v]
- ruminar

repenser [v]
- ressasser
- revenir sur
- méditer
mâcher [v]
- régurgiter
- remâcher

Participe présent
- ruminant
Participe passé
- ruminé
Impératif présent
- -
- rumine
- -
- ruminons
- ruminez
- -
Présent
- rumine
- rumines
- rumine
- ruminons
- ruminez
- ruminent
Passé composé
- ai ruminé
- as ruminé
- a ruminé
- avons ruminé
- avez ruminé
- ont ruminé
Future simple
- ruminerai
- rumineras
- ruminera
- ruminerons
- ruminerez
- rumineront
Imparfait
- ruminais
- ruminais
- ruminait
- ruminions
- ruminiez
- ruminaient
Passé simple
- ruminai
- ruminas
- rumina
- ruminâmes
- ruminâtes
- ruminèrent
Conditionnel présent
- ruminerais
- ruminerais
- ruminerait
- ruminerions
- rumineriez
- rumineraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais ruminé
- aurais ruminé
- aurait ruminé
- aurions ruminé
- auriez ruminé
- auraient ruminé
Plus-que-parfait
- avais ruminé
- avais ruminé
- avait ruminé
- avions ruminé
- aviez ruminé
- avaient ruminé
Future antérieur
- aurai ruminé
- auras ruminé
- aura ruminé
- aurons ruminé
- aurez ruminé
- auront ruminé
Subjonctif présent
- rumine
- rumines
- rumine
- ruminions
- ruminiez
- ruminent
Subjonctif passé
- aie ruminé
- aies ruminé
- ait ruminé
- ayons ruminé
- ayez ruminé
- aient ruminé