TEDESCOgenerale [v]
- sich Mühe geben
- sich die Mühe machen
problema [v]
- grübeln
- sich Gedanken machen
sentimento [v]
- beunruhigen
- sich ängstigen
- sich Sorgen machen
- sich Kummer machen
prendersela [v]
- sich kümmern
- beunruhigen
- sich Sorgen machen
- ängstigen
- sich Mühe geben
- sich die Mühe machen
problema [v]
- grübeln
- sich Gedanken machen
sentimento [v]
- beunruhigen
- sich ängstigen
- sich Sorgen machen
- sich Kummer machen
prendersela [v]
- sich kümmern
- beunruhigen
- sich Sorgen machen
- ängstigen
INGLESEgenerale [v]
- bother
- put oneself out
problema [v]
- worry
- fret
- brood
sentimento [v]
- trouble
- worry
- feel anxious
prendersela [v]
- care
- be concerned
- be worried
- bother
- put oneself out
problema [v]
- worry
- fret
- brood
sentimento [v]
- trouble
- worry
- feel anxious
prendersela [v]
- care
- be concerned
- be worried
FRANCESEgenerale [v]
- se donner la peine de
problema [v]
- se faire du mauvais sang
- ruminer
sentimento [v]
- inquiéter
- préoccuper
- s'inquiéter
- se faire du souci
prendersela [v]
- se soucier
- s'inquiéter
- se faire du souci
- se donner la peine de
problema [v]
- se faire du mauvais sang
- ruminer
sentimento [v]
- inquiéter
- préoccuper
- s'inquiéter
- se faire du souci
prendersela [v]
- se soucier
- s'inquiéter
- se faire du souci
SPAGNOLOgenerale [v]
- molestarse de
- preocuparse de
problema [v]
- preocuparse
- atormentarse
- inquietarse
- apurarse
- angustiarse
sentimento [v]
- preocuparse
- inquietarse
prendersela [v]
- preocuparse
- estar inquieto
- estar preocupado
- molestarse de
- preocuparse de
problema [v]
- preocuparse
- atormentarse
- inquietarse
- apurarse
- angustiarse
sentimento [v]
- preocuparse
- inquietarse
prendersela [v]
- preocuparse
- estar inquieto
- estar preocupado
OLANDESEgenerale [v]
- de moeite nemen
- zich de moeite geven
problema [v]
- tobben
- piekeren
sentimento [v]
- dwars zitten
- zich zorgen maken
- zich ongerust maken
- ongerust zijn
prendersela [v]
- zich bekommeren
- zich aantrekken
- zich zorgen maken
- de moeite nemen
- zich de moeite geven
problema [v]
- tobben
- piekeren
sentimento [v]
- dwars zitten
- zich zorgen maken
- zich ongerust maken
- ongerust zijn
prendersela [v]
- zich bekommeren
- zich aantrekken
- zich zorgen maken
SVENDESEgenerale [v]
- göra sig besvär
- besvära sig
problema [v]
- grubbla
- ruva på
sentimento [v]
- bekymra
- oroa
- oroa sig
- ängslas
prendersela [v]
- bry sig
- bekymra sig
- oroa sig
- göra sig besvär
- besvära sig
problema [v]
- grubbla
- ruva på
sentimento [v]
- bekymra
- oroa
- oroa sig
- ängslas
prendersela [v]
- bry sig
- bekymra sig
- oroa sig
PORTOGHESEgenerale [v]
- preocupar-se
- importar-se
problema [v]
- ficar preocupado
- cismar
sentimento [v]
- atormentar
- perturbar
- preocupar-se
- apoquentar-se
- inquietar-se
prendersela [v]
- preocupar-se
- inquietar-se
- preocupar-se
- importar-se
problema [v]
- ficar preocupado
- cismar
sentimento [v]
- atormentar
- perturbar
- preocupar-se
- apoquentar-se
- inquietar-se
prendersela [v]
- preocupar-se
- inquietar-se
SINONIMIcurarsi [v]
- premurarsi
affannarsi [v]
- angustiarsi
- agitarsi
- impensierirsi
- inquietarsi
- innervosirsi
darsi pena [v]
- darsi pensiero
formalizzarsi [v]
- premurarsi
affannarsi [v]
- angustiarsi
- agitarsi
- impensierirsi
- inquietarsi
- innervosirsi
darsi pena [v]
- darsi pensiero
formalizzarsi [v]
VERBO