probleem [v]
- begegnen
persoon [v]
- begegnen
- stoßen auf

probleem [v]
- encounter
persoon [v]
- meet
- encounter

probleem [v]
- rencontrer
persoon [v]
- rencontrer
- tomber sur

probleem [v]
- incontrare
persoon [v]
- incontrare

probleem [v]
- encontrar
persoon [v]
- encontrarse

probleem [v]
- stöta på
persoon [v]
- träffa
- stöta på

probleem [v]
- deparar-se
persoon [v]
- encontrar
- esbarrar [informal]
- cruzar com [informal]

aantreffen [v]
- ontmoeten
- stuiten
- vinden
meemaken [v]
- treffen
- zien

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- tegenkomend
- tegengekomen
Presens
- kom tegen
- komt tegen
- komt tegen
- komen tegen
- komen tegen
- komen tegen
Imperfect
- kwam tegen
- kwam tegen
- kwam tegen
- kwamen tegen
- kwamen tegen
- kwamen tegen
Toekomende tijd I
- zal tegenkomen
- zult tegenkomen
- zal tegenkomen
- zullen tegenkomen
- zullen tegenkomen
- zullen tegenkomen
Conditionalis I
- zou tegenkomen
- zou tegenkomen
- zou tegenkomen
- zouden tegenkomen
- zouden tegenkomen
- zouden tegenkomen
Perfectum
- ben tegengekomen
- bent tegengekomen
- is tegengekomen
- zijn tegengekomen
- zijn tegengekomen
- zijn tegengekomen
Voltooid verleden tijd
- was tegengekomen
- was tegengekomen
- was tegengekomen
- waren tegengekomen
- waren tegengekomen
- waren tegengekomen
Toekomende tijd II
- zal tegengekomen zijn
- zult tegengekomen zijn
- zal tegengekomen zijn
- zullen tegengekomen zijn
- zullen tegengekomen zijn
- zullen tegengekomen zijn
Conditionalis II
- zou zijn tegengekomen
- zou zijn tegengekomen
- zou zijn tegengekomen
- zouden zijn tegengekomen
- zouden zijn tegengekomen
- zouden zijn tegengekomen
Imperatief
- -
- kom tegen
- -
- -
- komt tegen
- -