gedachte [v]
- entfallen
voorwerp [v]
- entgleiten
- entschlüpfen

gedachte [v]
- elude
- slip
- escape
voorwerp [v]
- slip out of one's hands

gedachte [v]
- échapper
voorwerp [v]
- glisser de
- échapper

gedachte [v]
- sfuggire
voorwerp [v]
- scivolare di mano
- scappare dalle mani
- sfuggire dalle mani

gedachte [v]
- escapar
voorwerp [v]
- resbalarse de las manos de alguien

gedachte [v]
- undgå
voorwerp [v]
- glida ur händerna
- slinta ur händerna

gedachte [v]
- escapar
- fugir da memória
voorwerp [v]
- escorregar
- escapulir

ontkomen [v]
- ontsnappen
ontgaan [v]
- verloren gaan

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- ontglippend
- ontglipt
Presens
- ontglip
- ontglipt
- ontglipt
- ontglippen
- ontglippen
- ontglippen
Imperfect
- ontglipte
- ontglipte
- ontglipte
- ontglipten
- ontglipten
- ontglipten
Toekomende tijd I
- zal ontglippen
- zult ontglippen
- zal ontglippen
- zullen ontglippen
- zullen ontglippen
- zullen ontglippen
Conditionalis I
- zou ontglippen
- zou ontglippen
- zou ontglippen
- zouden ontglippen
- zouden ontglippen
- zouden ontglippen
Perfectum
- ben ontglipt
- bent ontglipt
- is ontglipt
- zijn ontglipt
- zijn ontglipt
- zijn ontglipt
Voltooid verleden tijd
- was ontglipt
- was ontglipt
- was ontglipt
- waren ontglipt
- waren ontglipt
- waren ontglipt
Toekomende tijd II
- zal ontglipt zijn
- zult ontglipt zijn
- zal ontglipt zijn
- zullen ontglipt zijn
- zullen ontglipt zijn
- zullen ontglipt zijn
Conditionalis II
- zou zijn ontglipt
- zou zijn ontglipt
- zou zijn ontglipt
- zouden zijn ontglipt
- zouden zijn ontglipt
- zouden zijn ontglipt
Imperatief
- -
- ontglip
- -
- -
- ontglipt
- -