geral [v]
- schleichen
- davonschleichen
- herumschleichen
- wegschleichen
- fortfliegen
- wegfliegen
objeto [v]
- rutschen aus
- gleiten aus
- entgleiten
- entschlüpfen

geral [v]
- slink
- sneak
- fly away
- fly off
objeto [v]
- slip out of
- slide out of
- slip out of one's hands

geral [v]
- s'éclipser
- se défiler
- partir furtivement
- s'envoler
objeto [v]
- glisser hors de
- glisser de
- échapper

geral [v]
- strisciare
- sgattaiolare
- volare via
objeto [v]
- scivolare da
- sfuggire da
- scivolare di mano
- scappare dalle mani
- sfuggire dalle mani

geral [v]
- escabullirse
- escurrirse
- irse volando
- alejarse volando
objeto [v]
- resbalar de
- resbalarse de las manos de alguien

geral [v]
- wegsluipen
- wegglippen
- wegvliegen
objeto [v]
- glippen uit
- glijden uit
- ontglippen

geral [v]
- slinka
- smyga
- flyga bort
objeto [v]
- glida ur
- slinta ur
- glida ur händerna
- slinta ur händerna

esquivar-se [v]
- esgueirar-se
- soltar-se
- escorregar

Gerúndio; Particípio pretérito
- escapulindo
- escapulido
Presente do indicativo
- escapulo
- escapoles
- escapole
- escapulimos
- escapulis
- escapolem
Pretérito imperfeito do indicativo
- escapulia
- escapulias
- escapulia
- escapulíamos
- escapulíeis
- escapuliam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- escapuli
- escapuliste
- escapuliu
- escapulimos
- escapulistes
- escapuliram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- escapulira
- escapuliras
- escapulira
- escapulíramos
- escapulíreis
- escapuliram
Futuro do presente simples
- escapulirei
- escapulirás
- escapulirá
- escapuliremos
- escapulireis
- escapulirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- escapuliria
- escapulirias
- escapuliria
- escapuliríamos
- escapuliríeis
- escapuliriam
Subjuntivo presente
- escapula
- escapulas
- escapula
- escapulamos
- escapulais
- escapulam
Subjuntivo pretérito imperfeito
- escapulisse
- escapulisses
- escapulisse
- escapulíssemos
- escapulísseis
- escapulissem
Subjuntivo futuro simples
- escapulir
- escapulires
- escapulir
- escapulirmos
- escapulirdes
- escapulirem
Infinitivo pessoal
- escapulir
- escapulires
- escapulir
- escapulirmos
- escapulirdes
- escapulirem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho escapulido
- tens escapulido
- tem escapulido
- temos escapulido
- tendes escapulido
- têm escapulido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha escapulido
- tinhas escapulido
- tinha escapulido
- tínhamos escapulido
- tínheis escapulido
- tinham escapulido
Futuro do presente composto do indicativo
- terei escapulido
- terás escapulido
- terá escapulido
- teremos escapulido
- tereis escapulido
- terão escapulido