secretamente [v]
- ausdenken
- aushecken
- ausbrüten
plano [v]
- erfinden
- ausdenken
- erdenken
- sorgfältig organisieren
inventar [v]
- erfinden
- sich ausdenken
- ersinnen

secretamente [v]
- cook up
- scheme
- concoct
plano [v]
- contrive
- devise
- think up
- invent
- cook up [informal]
- orchestrate
inventar [v]
- fabricate
- invent
- concoct
- make up
- trump up

secretamente [v]
- ourdir [formal]
- machiner
- nouer
- tramer
plano [v]
- inventer
- concevoir
- orchestrer
inventar [v]
- inventer
- fabriquer

secretamente [v]
- tramare
- complottare
- ordire
- macchinare
plano [v]
- escogitare
- ideare
- inventare
- orchestrare
inventar [v]
- fabbricare
- architettare
- ideare
- inventare

secretamente [v]
- tramar
- urdir
- fraguar
- maquinar
plano [v]
- inventar
- idear
- concebir
- orquestar
inventar [v]
- fabricar
- inventar
- idear

secretamente [v]
- bekokstoven
- bekonkelen
- beramen
- bedenken
- smeden
plano [v]
- bedenken
- uitvinden
- verzinnen
- uitdenken
- zorgvuldig organiseren
inventar [v]
- verzinnen
- uit de duim zuigen
- bedenken

secretamente [v]
- koka ihop
- planlägga
plano [v]
- hitta på
- komma på
- uppfinna
- noggrant organisera
inventar [v]
- dikta ihop
- fabricera
- hitta på
- ljuga ihop

tramar [v]
- esquematizar
- planejar
- idealizar
- armar
- orquestrar
- inventar

Gerúndio; Particípio pretérito
- maquinando
- maquinado
Presente do indicativo
- maquino
- maquinas
- maquina
- maquinamos
- maquinais
- maquinam
Pretérito imperfeito do indicativo
- maquinava
- maquinavas
- maquinava
- maquinávamos
- maquináveis
- maquinavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- maquinei
- maquinaste
- maquinou
- maquinamos
- maquinastes
- maquinaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- maquinara
- maquinaras
- maquinara
- maquináramos
- maquináreis
- maquinaram
Futuro do presente simples
- maquinarei
- maquinarás
- maquinará
- maquinaremos
- maquinareis
- maquinarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- maquinaria
- maquinarias
- maquinaria
- maquinaríamos
- maquinaríeis
- maquinariam
Subjuntivo presente
- maquine
- maquines
- maquine
- maquinemos
- maquineis
- maquinem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- maquinasse
- maquinasses
- maquinasse
- maquinássemos
- maquinásseis
- maquinassem
Subjuntivo futuro simples
- maquinar
- maquinares
- maquinar
- maquinarmos
- maquinardes
- maquinarem
Infinitivo pessoal
- maquinar
- maquinares
- maquinar
- maquinarmos
- maquinardes
- maquinarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho maquinado
- tens maquinado
- tem maquinado
- temos maquinado
- tendes maquinado
- têm maquinado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha maquinado
- tinhas maquinado
- tinha maquinado
- tínhamos maquinado
- tínheis maquinado
- tinham maquinado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei maquinado
- terás maquinado
- terá maquinado
- teremos maquinado
- tereis maquinado
- terão maquinado