in het geheim [v]
- ausdenken
- aushecken
- ausbrüten
plannen [v]
- ausdenken
- bedenken
- entwerfen
- schmieden
metallurgie [v]
- schmieden

in het geheim [v]
- cook up
- scheme
- concoct
plannen [v]
- devise
- design
- contrive
metallurgie [v]
- forge
- hammer out

in het geheim [v]
- ourdir [formal]
- machiner
- nouer
- tramer
plannen [v]
- concevoir
- imaginer
- combiner
metallurgie [v]
- forger
- étendre au marteau

in het geheim [v]
- tramare
- complottare
- ordire
- macchinare
plannen [v]
- concepire
- ideare
- escogitare
metallurgie [v]
- fucinare
- forgiare
- spianare col martello

in het geheim [v]
- tramar
- urdir
- fraguar
- maquinar
plannen [v]
- concebir
- idear
metallurgie [v]
- forjar
- fraguar
- forjar a martillazos

in het geheim [v]
- koka ihop
- planlägga
plannen [v]
- tänka ut
- planera
metallurgie [v]
- smida
- hamra till

in het geheim [v]
- tramar
- maquinar
- esquematizar
plannen [v]
- conceber
- idealizar
- preparar
metallurgie [v]
- forjar
- malhar
- forjar com martelo

lassen [v]
- solderen
- wellen
maken [v]
- scheppen
- vormen
bedenken [v]
- beramen
- uitdenken

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- smedend
- gesmeed
Presens
- smeed
- smeedt
- smeedt
- smeden
- smeden
- smeden
Imperfect
- smeedde
- smeedde
- smeedde
- smeedden
- smeedden
- smeedden
Toekomende tijd I
- zal smeden
- zult smeden
- zal smeden
- zullen smeden
- zullen smeden
- zullen smeden
Conditionalis I
- zou smeden
- zou smeden
- zou smeden
- zouden smeden
- zouden smeden
- zouden smeden
Perfectum
- heb gesmeed
- hebt gesmeed
- heeft gesmeed
- hebben gesmeed
- hebben gesmeed
- hebben gesmeed
Voltooid verleden tijd
- had gesmeed
- had gesmeed
- had gesmeed
- hadden gesmeed
- hadden gesmeed
- hadden gesmeed
Toekomende tijd II
- zal gesmeed hebben
- zult gesmeed hebben
- zal gesmeed hebben
- zullen gesmeed hebben
- zullen gesmeed hebben
- zullen gesmeed hebben
Conditionalis II
- zou hebben gesmeed
- zou hebben gesmeed
- zou hebben gesmeed
- zouden hebben gesmeed
- zouden hebben gesmeed
- zouden hebben gesmeed
Imperatief
- -
- smeed
- -
- -
- smeedt
- -