educação [v]
- ausrüsten
- vorbereiten
aparelhar [v]
- ausrüsten
- ausstatten

educação [v]
- equip
- prepare
aparelhar [v]
- fit out
- equip
- provide with

educação [v]
- préparer
aparelhar [v]
- équiper
- outiller
- munir de

educação [v]
- preparare
aparelhar [v]
- attrezzare
- equipaggiare
- dotare
- fornire
- provvedere

educação [v]
- preparar
- equipar
aparelhar [v]
- equipar
- proveer
- aviar

educação [v]
- voorbereiden
- prepareren
- klaarmaken
aparelhar [v]
- uitrusten
- toerusten
- equiperen
- voorzien van

educação [v]
- göra rustad
- förbereda
aparelhar [v]
- utrusta
- ekipera

preparar [v]
- aparelhar
- munir
- prover

Gerúndio; Particípio pretérito
- equipando
- equipado
Presente do indicativo
- equipo
- equipas
- equipa
- equipamos
- equipais
- equipam
Pretérito imperfeito do indicativo
- equipava
- equipavas
- equipava
- equipávamos
- equipáveis
- equipavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- equipei
- equipaste
- equipou
- equipamos
- equipastes
- equiparam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- equipara
- equiparas
- equipara
- equipáramos
- equipáreis
- equiparam
Futuro do presente simples
- equiparei
- equiparás
- equipará
- equiparemos
- equipareis
- equiparão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- equiparia
- equiparias
- equiparia
- equiparíamos
- equiparíeis
- equipariam
Subjuntivo presente
- equipe
- equipes
- equipe
- equipemos
- equipeis
- equipem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- equipasse
- equipasses
- equipasse
- equipássemos
- equipásseis
- equipassem
Subjuntivo futuro simples
- equipar
- equipares
- equipar
- equiparmos
- equipardes
- equiparem
Infinitivo pessoal
- equipar
- equipares
- equipar
- equiparmos
- equipardes
- equiparem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho equipado
- tens equipado
- tem equipado
- temos equipado
- tendes equipado
- têm equipado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha equipado
- tinhas equipado
- tinha equipado
- tínhamos equipado
- tínheis equipado
- tinham equipado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei equipado
- terás equipado
- terá equipado
- teremos equipado
- tereis equipado
- terão equipado