confusione [v]
- aus dem Takt bringen
distogliere [v]
- abraten
- ausreden

confusione [v]
- put off
- turn off
distogliere [v]
- discourage
- dissuade
- advise against

confusione [v]
- troubler
- dérouter
- déconcerter
distogliere [v]
- décourager
- dissuader
- déconseiller
- détourner

confusione [v]
- desconcertar
- disuadir
distogliere [v]
- disuadir
- desaconsejar

confusione [v]
- van de wijs brengen
- van streek maken
distogliere [v]
- ontraden
- afraden
- afbrengen van
- weerhouden van
- afhouden van

confusione [v]
- förvirra
- göra konfys
distogliere [v]
- avråda
- försöka hindra
- övertala att låta bli

confusione [v]
- dissuadir
- desencorajar
distogliere [v]
- desencorajar
- dissuadir
- desaconselhar

sconsigliare [v]
distogliere [v]
- far desistere
- sviare
- far recedere

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- dissuadente
- dissuadendo
- dissuaso
Presente
- dissuado
- dissuadi
- dissuade
- dissuadiamo
- dissuadete
- dissuadono
Imperfetto
- dissuadevo
- dissuadevi
- dissuadeva
- dissuadevamo
- dissuadevate
- dissuadevano
Passato remoto
- dissuasi
- dissuadesti
- dissuase
- dissuademmo
- dissuadeste
- dissuasero
Futuro semplice
- dissuaderò
- dissuaderai
- dissuaderà
- dissuaderemo
- dissuaderete
- dissuaderanno
Condizionale presente
- dissuaderei
- dissuaderesti
- dissuaderebbe
- dissuaderemmo
- dissuadereste
- dissuaderebbero
Congiuntivo presente
- dissuada
- dissuada
- dissuada
- dissuadiamo
- dissuadiate
- dissuadano
Congiuntivo imperfetto
- dissuadessi
- dissuadessi
- dissuadesse
- dissuadessimo
- dissuadeste
- dissuadessero
Passato prossimo
- ho dissuaso
- hai dissuaso
- ha dissuaso
- abbiamo dissuaso
- avete dissuaso
- hanno dissuaso
Trapassato prossimo
- avevo dissuaso
- avevi dissuaso
- aveva dissuaso
- avevamo dissuaso
- avevate dissuaso
- avevano dissuaso
Trapassato remoto
- ebbi dissuaso
- avesti dissuaso
- ebbe dissuaso
- avemmo dissuaso
- aveste dissuaso
- ebbero dissuaso
Futuro anteriore
- avrò dissuaso
- avrai dissuaso
- avrà dissuaso
- avremo dissuaso
- avrete dissuaso
- avranno dissuaso
Condizionale passato
- avrei dissuaso
- avresti dissuaso
- avrebbe dissuaso
- avremmo dissuaso
- avreste dissuaso
- avrebbero dissuaso
Congiuntivo passato
- abbia dissuaso
- abbia dissuaso
- abbia dissuaso
- abbiamo dissuaso
- abbiate dissuaso
- abbiano dissuaso