nylonstrumpor [n]
- Masche [f]
- Laufmasche [f]
nät [n]
- Masche [f]
strejk [v]
- ein Bummelstreik machen
tid [v]
- seine Zeit verplempern
- herumtrödeln

nylonstrumpor [n]
- run
nät [n]
- mesh
strejk [v]
- conduct a slowdown
tid [v]
- waste time
- fool around
- fool about
- mess around [informal]
- goof around [informal]
- goof off [informal]

nylonstrumpor [n]
- estafilade [f]
- maille [f] filée
nät [n]
- maille [f]
strejk [v]
- ralentir les activités
tid [v]
- gaspiller son temps
- perdre son temps

nylonstrumpor [n]
- smagliatura [f]
nät [n]
- maglia [f]
strejk [v]
- fare uno sciopero bianco
tid [v]
- perdere tempo
- gingillarsi
- trastullarsi

nylonstrumpor [n]
- carrerilla [f]
nät [n]
- malla [f]
strejk [v]
- estar en una huelga de celo
tid [v]
- perder el tiempo
- joder [informal]

nylonstrumpor [n]
- ladder [m/f]
nät [n]
- maas [m/f]
strejk [v]
- een langzaam-aan-actie doen
tid [v]
- tijd verprutsen
- rondlummelen
- rondhangen

nylonstrumpor [n]
- fio [m] puxado
nät [n]
- malha [f]
strejk [v]
- fazer greve branca
- fazer operação tartaruga
tid [v]
- perder tempo
- vadiar
- ficar de bobeira [informal]
- ficar de papo para o ar [informal]

trä på mask [v]
- trä på agn
slinga [n]
- ögla
- nätverk
lägga upp öglor [v]
- sticka
- virka
låtsas arbeta [v]
- sänka arbetstakten
- spara sig
- ligga på latsidan
- fuska
- simulera
- tryna
- obstruera
- sabotera
- hålla sig undan

Presens particip; perfect particip; supinum
- maskande
- maskad
- maskat
Presens
- maskar
- maskar
- maskar
- maskar
- maskar
- maskar
Preteritum
- maskade
- maskade
- maskade
- maskade
- maskade
- maskade
Futurum
- ska maska
- ska maska
- ska maska
- ska maska
- ska maska
- ska maska
Konditionalis I
- skulle maska
- skulle maska
- skulle maska
- skulle maska
- skulle maska
- skulle maska
Perfekt
- har maskat
- har maskat
- har maskat
- har maskat
- har maskat
- har maskat
Pluskvamperfekt
- hade maskat
- hade maskat
- hade maskat
- hade maskat
- hade maskat
- hade maskat
Futurum exaktum
- ska ha maskat
- ska ha maskat
- ska ha maskat
- ska ha maskat
- ska ha maskat
- ska ha maskat
Konditionalis II
- skulle ha maskat
- skulle ha maskat
- skulle ha maskat
- skulle ha maskat
- skulle ha maskat
- skulle ha maskat
Imperativ
- -
- maska
- -
- -
- maska
- -