palabra [v]
- abkürzen
texto [v]
- kürzen
- abkürzen
- verkürzen
relato [v]
- einschränken
- kürzen
vestuario [v]
- kürzen
- kürzer machen
abreviar [v]
- vermindern
- beschränken
- verkürzen
recortar [v]
- beschränken
- beschneiden
- drosseln

palabra [v]
- shorten
- abbreviate
texto [v]
- abridge
- shorten
- condense
- abbreviate
- abstract
relato [v]
- truncate
vestuario [v]
- shorten
- make shorter
abreviar [v]
- curtail
- reduce
- cut short
recortar [v]
- cut back
- decrease
- cut down

palabra [v]
- raccourcir
- abréger
texto [v]
- abréger
- raccourcir
- résumer
- réduire
- écourter
relato [v]
- tronquer
vestuario [v]
- raccourcir
abreviar [v]
- réduire
- restreindre
recortar [v]
- réduire
- restreindre

palabra [v]
- accorciare
- abbreviare
texto [v]
- abbreviare
- compendiare
- accorciare
- condensare
- ridurre
relato [v]
- tagliare
- troncare
vestuario [v]
- accorciare
abreviar [v]
- ridurre
- diminuire
- abbreviare
recortar [v]
- ridurre
- diminuire
- contrarre

palabra [v]
- afkorten
texto [v]
- verkorten
- inkorten
- bekorten
relato [v]
- beknotten
- inkorten
vestuario [v]
- korten
- korter maken
- verkorten
abreviar [v]
- inkorten
- bekorten
- verkorten
- verminderen
recortar [v]
- verminderen
- verlagen
- inkrimpen

palabra [v]
- förkorta
texto [v]
- korta av
- förkorta
- kondensera
- sammandra
relato [v]
- stympa
- skära av
vestuario [v]
- lägga upp
- göra kortare
abreviar [v]
- förkorta
- beskära
- minska
recortar [v]
- beskära
- skära ned
- minska

palabra [v]
- encurtar
- abreviar
texto [v]
- resumir
- encurtar
- diminuir
- condensar
- abreviar
relato [v]
- truncar
- mutilar
vestuario [v]
- encurtar
abreviar [v]
- diminuir
- reduzir
- encurtar
- abreviar
recortar [v]
- cortar
- diminuir
- reduzir

reducir [v]
- abreviar
- truncar
- achicar
- cortar
- mermar
- disminuir

Gerundio; Participio
- acortando
- acortado
Presente de indicativo
- acorto
- acortas
- acorta
- acortamos
- acortáis
- acortan
Pretérito imperfecto de indicativo
- acortaba
- acortabas
- acortaba
- acortábamos
- acortabais
- acortaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- acorté
- acortaste
- acortó
- acortamos
- acortasteis
- acortaron
Futuro de indicativo
- acortaré
- acortarás
- acortará
- acortaremos
- acortaréis
- acortarán
Condicional
- acortaría
- acortarías
- acortaría
- acortaríamos
- acortaríais
- acortarían
Presente de subjuntivo
- acorte
- acortes
- acorte
- acortemos
- acortéis
- acorten
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- acortara
- acortaras
- acortara
- acortáramos
- acortarais
- acortaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- acortase
- acortases
- acortase
- acortásemos
- acortaseis
- acortasen
Futuro de subjuntivo
- acortare
- acortares
- acortare
- acortáremos
- acortareis
- acortaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he acortado
- has acortado
- ha acortado
- hemos acortado
- habéis acortado
- han acortado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había acortado
- habías acortado
- había acortado
- habíamos acortado
- habíais acortado
- habían acortado
Pretérito anterior
- hube acortado
- hubiste acortado
- hubo acortado
- hubimos acortado
- hubisteis acortado
- hubieron acortado
Futuro perfecto de indicativo
- habré acortado
- habrás acortado
- habrá acortado
- habremos acortado
- habréis acortado
- habrán acortado