notte [v]
- aufbleiben
- wach bleiben

notte [v]
- watch
- stay awake

notte [v]
- veiller
- rester éveillé

notte [v]
- velar
- quedarse levantado

notte [v]
- waken
- wakker blijven

notte [v]
- stanna uppe
- hålla sig vaken

notte [v]
- passar em claro
- virar

proteggere [v]
- difendere
vigilare [v]
- badare
- sorvegliare
- controllare
- guardare
curare [v]
- assistere

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- vegliante
- vegliando
- vegliato
Presente
- veglio
- vegli
- veglia
- vegliamo
- vegliate
- vegliano
Imperfetto
- vegliavo
- vegliavi
- vegliava
- vegliavamo
- vegliavate
- vegliavano
Passato remoto
- vegliai
- vegliasti
- vegliò
- vegliammo
- vegliaste
- vegliarono
Futuro semplice
- veglierò
- veglierai
- veglierà
- veglieremo
- veglierete
- veglieranno
Condizionale presente
- veglierei
- veglieresti
- veglierebbe
- veglieremmo
- vegliereste
- veglierebbero
Congiuntivo presente
- vegli
- vegli
- vegli
- vegliamo
- vegliate
- veglino
Congiuntivo imperfetto
- vegliassi
- vegliassi
- vegliasse
- vegliassimo
- vegliaste
- vegliassero
Passato prossimo
- ho vegliato
- hai vegliato
- ha vegliato
- abbiamo vegliato
- avete vegliato
- hanno vegliato
Trapassato prossimo
- avevo vegliato
- avevi vegliato
- aveva vegliato
- avevamo vegliato
- avevate vegliato
- avevano vegliato
Trapassato remoto
- ebbi vegliato
- avesti vegliato
- ebbe vegliato
- avemmo vegliato
- aveste vegliato
- ebbero vegliato
Futuro anteriore
- avrò vegliato
- avrai vegliato
- avrà vegliato
- avremo vegliato
- avrete vegliato
- avranno vegliato
Condizionale passato
- avrei vegliato
- avresti vegliato
- avrebbe vegliato
- avremmo vegliato
- avreste vegliato
- avrebbero vegliato
Congiuntivo passato
- abbia vegliato
- abbia vegliato
- abbia vegliato
- abbiamo vegliato
- abbiate vegliato
- abbiano vegliato