generale [v]
- ziehen
- schleppen
- wegziehen
rappresentazione [v]
- im Sturm erobern
oggetto [v]
- schleppen
- mitschleppen
- schleifen
- mitschleifen
azione [v]
- hinter sich herziehen
oggetti [v]
- schleppen
- ziehen
- mitschleppen
- wegschleppen
- herumliegen
- umherliegen
diritto [v]
- vor Gericht gestellt werden

generale [v]
- drag
- tug
- draw away
- pull away
rappresentazione [v]
- take by storm
oggetto [v]
- lug
- drag
- drag along
azione [v]
- trail
- drag behind
oggetti [v]
- haul
- drag
- pull
- lug
- tug
- heave
- drag along
- drag away
- lie about
diritto [v]
- haul [informal]
- hale

generale [v]
- traîner
- tirer avec effort
- entraîner
rappresentazione [v]
- obtenir un succès foudroyant
- avoir un succès fulgurant
oggetto [v]
- traîner
- tirer
azione [v]
- traîner
oggetti [v]
- traîner
- tirer
- tirer avec peine
diritto [v]
- traîner
- sommer de comparaître

generale [v]
- arrastrar
- tirar de
- apartar
rappresentazione [v]
- tomar por asalto
oggetto [v]
- arrastrar
- trajinar
azione [v]
- arrastrar
oggetti [v]
- arrastrar
- tirar
- halar
- estar tirado
diritto [v]
- llevar preso
- acarrear

generale [v]
- slepen
- rukken
- trekken
- wegtrekken
rappresentazione [v]
- stormenderhand veroveren
oggetto [v]
- sjouwen
- meeslepen
- meesleuren
- zeulen
azione [v]
- meeslepen
oggetti [v]
- slepen
- trekken
- sleuren
- sjorren
- meeslepen
- meesleuren
- wegslepen
- voortsleuren
- rondslingeren
- in het rond liggen
diritto [v]
- slepen

generale [v]
- släpa
- dra
- dra tillbaka
- dra ifrån
rappresentazione [v]
- ta med storm
oggetto [v]
- släpa på
- kånka på
azione [v]
- släpa
oggetti [v]
- dra
- släpa
- hala
- släpa med
- släpa iväg
- kånka
- ligga kringspridd
diritto [v]
- instämma
- inkalla

generale [v]
- arrastar
- rebocar
- levar consigo
rappresentazione [v]
- impressionar
oggetto [v]
- arrastar
azione [v]
- arrastar
oggetti [v]
- arrastar
- puxar
- espalhar-se
- estar espalhado
diritto [v]
- citar
- intimar

attirare [v]
- attrarre
- avvincere
- coinvolgere
- ammaliare
- conquistare
- convincere
strascinare [v]
- strascicare
- strisciare
- trainare
- tirare
- rimorchiare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- trascinante
- trascinando
- trascinato
Presente
- trascino
- trascini
- trascina
- trasciniamo
- trascinate
- trascinano
Imperfetto
- trascinavo
- trascinavi
- trascinava
- trascinavamo
- trascinavate
- trascinavano
Passato remoto
- trascinai
- trascinasti
- trascinò
- trascinammo
- trascinaste
- trascinarono
Futuro semplice
- trascinerò
- trascinerai
- trascinerà
- trascineremo
- trascinerete
- trascineranno
Condizionale presente
- trascinerei
- trascineresti
- trascinerebbe
- trascineremmo
- trascinereste
- trascinerebbero
Congiuntivo presente
- trascini
- trascini
- trascini
- trasciniamo
- trasciniate
- trascinino
Congiuntivo imperfetto
- trascinassi
- trascinassi
- trascinasse
- trascinassimo
- trascinaste
- trascinassero
Passato prossimo
- ho trascinato
- hai trascinato
- ha trascinato
- abbiamo trascinato
- avete trascinato
- hanno trascinato
Trapassato prossimo
- avevo trascinato
- avevi trascinato
- aveva trascinato
- avevamo trascinato
- avevate trascinato
- avevano trascinato
Trapassato remoto
- ebbi trascinato
- avesti trascinato
- ebbe trascinato
- avemmo trascinato
- aveste trascinato
- ebbero trascinato
Futuro anteriore
- avrò trascinato
- avrai trascinato
- avrà trascinato
- avremo trascinato
- avrete trascinato
- avranno trascinato
Condizionale passato
- avrei trascinato
- avresti trascinato
- avrebbe trascinato
- avremmo trascinato
- avreste trascinato
- avrebbero trascinato
Congiuntivo passato
- abbia trascinato
- abbia trascinato
- abbia trascinato
- abbiamo trascinato
- abbiate trascinato
- abbiano trascinato