generale [v]
- wiederholen
- nochmals erzählen
parole [v]
- wiederholen
- noch einmal sagen

generale [v]
- retell
parole [v]
- repeat
- say again
- reiterate [formal]

generale [v]
- redire
- raconter de nouveau
parole [v]
- répéter
- redire

generale [v]
- contar de nuevo
- volver a contar
parole [v]
- repetir
- reiterar

generale [v]
- opnieuw vertellen
- navertellen
parole [v]
- herhalen
- opnieuw zeggen

generale [v]
- återberätta
parole [v]
- upprepa
- repetera
- säga igen

generale [v]
- recontar
parole [v]
- repetir
- dizer novamente
- reiterar

ripetere [v]
- replicare
- ribadire
- confermare
- riconfermare
- riaffermare
narrare [v]
- raccontare
- esporre
- dire
- riferire
riportare [v]
- rivelare
- spifferare
- svelare
obiettare [v]
- replicare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- ridicente
- ridicendo
- ridetto
Presente
- ridico
- ridici
- ridice
- ridiciamo
- ridite
- ridicono
Imperfetto
- ridicevo
- ridicevi
- ridiceva
- ridicevamo
- ridicevate
- ridicevano
Passato remoto
- ridissi
- ridicesti
- ridisse
- ridicemmo
- ridiceste
- ridissero
Futuro semplice
- ridirò
- ridirai
- ridirà
- ridiremo
- ridirete
- ridiranno
Condizionale presente
- ridirei
- ridiresti
- ridirebbe
- ridiremmo
- ridireste
- ridirebbero
Congiuntivo presente
- ridica
- ridica
- ridica
- ridiciamo
- ridiciate
- ridicano
Congiuntivo imperfetto
- ridicessi
- ridicessi
- ridicesse
- ridicessimo
- ridiceste
- ridicessero
Passato prossimo
- ho ridetto
- hai ridetto
- ha ridetto
- abbiamo ridetto
- avete ridetto
- hanno ridetto
Trapassato prossimo
- avevo ridetto
- avevi ridetto
- aveva ridetto
- avevamo ridetto
- avevate ridetto
- avevano ridetto
Trapassato remoto
- ebbi ridetto
- avesti ridetto
- ebbe ridetto
- avemmo ridetto
- aveste ridetto
- ebbero ridetto
Futuro anteriore
- avrò ridetto
- avrai ridetto
- avrà ridetto
- avremo ridetto
- avrete ridetto
- avranno ridetto
Condizionale passato
- avrei ridetto
- avresti ridetto
- avrebbe ridetto
- avremmo ridetto
- avreste ridetto
- avrebbero ridetto
Congiuntivo passato
- abbia ridetto
- abbia ridetto
- abbia ridetto
- abbiamo ridetto
- abbiate ridetto
- abbiano ridetto