generale [v]
- reden
parlare [v]
- schwatzen
- klatschen
- tratschen
conversazione [v]
- plappern
- schwatzen
comunicazione [v]
- plaudern

generale [v]
- talk
parlare [v]
- tattle
- gossip
conversazione [v]
- chatter
- chatter away
- chatter on
comunicazione [v]
- chat

generale [v]
- parler
parlare [v]
- bavarder
- papoter
- potiner
- cancaner
- faire des commérages
conversazione [v]
- jacter [informal]
- bavarder
comunicazione [v]
- causer

generale [v]
- hablar
parlare [v]
- chismorrear
- cotillear
conversazione [v]
- charlar
- parlotear
- hablar por los codos
- charlotear
comunicazione [v]
- charlar
- conversar

generale [v]
- praten
parlare [v]
- kletsen
- kletspraat verkopen
- roddelen
- kwaadspreken
conversazione [v]
- kwebbelen
- kletsen
- beuzelen
comunicazione [v]
- kletsen
- babbelen
- praten
- keuvelen

generale [v]
- prata
parlare [v]
- tjattra
- prata
- skvallra
conversazione [v]
- pladdra
- snacka
- babbla
comunicazione [v]
- prata
- snacka

generale [v]
- conversar
- falar
parlare [v]
- fofocar
- mexericar
conversazione [v]
- tagarelar
- falar pelos cotovelos [informal]
- dizer abobrinhas [slang]
- ficar de conversa mole [slang]
comunicazione [v]
- conversar
- bater papo [slang]

spettegolare [v]
- sparlare
- mormorare
- pettegolare
parlare [v]
- conversare
- discorrere
- scambiare due parole
- dialogare
- mormorare
- parlottare
- confabulare
- colloquiare
- ciarlare
- blaterare
- cianciare
- cinguettare
chiacchierare a vanvera [v]

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- chiacchierante
- chiacchierando
- chiacchierato
Presente
- chiacchiero
- chiacchieri
- chiacchiera
- chiacchieriamo
- chiacchierate
- chiacchierano
Imperfetto
- chiacchieravo
- chiacchieravi
- chiacchierava
- chiacchieravamo
- chiacchieravate
- chiacchieravano
Passato remoto
- chiacchierai
- chiacchierasti
- chiacchierò
- chiacchierammo
- chiacchieraste
- chiacchierarono
Futuro semplice
- chiacchiererò
- chiacchiererai
- chiacchiererà
- chiacchiereremo
- chiacchiererete
- chiacchiereranno
Condizionale presente
- chiacchiererei
- chiacchiereresti
- chiacchiererebbe
- chiacchiereremmo
- chiacchierereste
- chiacchiererebbero
Congiuntivo presente
- chiacchieri
- chiacchieri
- chiacchieri
- chiacchieriamo
- chiacchieriate
- chiacchierino
Congiuntivo imperfetto
- chiacchierassi
- chiacchierassi
- chiacchierasse
- chiacchierassimo
- chiacchieraste
- chiacchierassero
Passato prossimo
- ho chiacchierato
- hai chiacchierato
- ha chiacchierato
- abbiamo chiacchierato
- avete chiacchierato
- hanno chiacchierato
Trapassato prossimo
- avevo chiacchierato
- avevi chiacchierato
- aveva chiacchierato
- avevamo chiacchierato
- avevate chiacchierato
- avevano chiacchierato
Trapassato remoto
- ebbi chiacchierato
- avesti chiacchierato
- ebbe chiacchierato
- avemmo chiacchierato
- aveste chiacchierato
- ebbero chiacchierato
Futuro anteriore
- avrò chiacchierato
- avrai chiacchierato
- avrà chiacchierato
- avremo chiacchierato
- avrete chiacchierato
- avranno chiacchierato
Condizionale passato
- avrei chiacchierato
- avresti chiacchierato
- avrebbe chiacchierato
- avremmo chiacchierato
- avreste chiacchierato
- avrebbero chiacchierato
Congiuntivo passato
- abbia chiacchierato
- abbia chiacchierato
- abbia chiacchierato
- abbiamo chiacchierato
- abbiate chiacchierato
- abbiano chiacchierato