punizione [v]
- züchtigen

punizione [v]
- chastise
- castigate

punizione [v]
- châtier

punizione [v]
- castigar
- escarmentar

punizione [v]
- kastijden
- tuchtigen

punizione [v]
- straffa
- tukta

punizione [v]
- castigar
- surrar

controllare [v]
- reprimere
- penalizzare
- condannare
- far pagare il fio
- domare
- criticare
- dannare
rimproverare [v]
- punire
- infliggere una punizione
correggere [v]
- emendare
- perfezionare
- purgare
- migliorare
- rendere sobrio
- rendere morigerato

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- castigante
- castigando
- castigato
Presente
- castigo
- castighi
- castiga
- castighiamo
- castigate
- castigano
Imperfetto
- castigavo
- castigavi
- castigava
- castigavamo
- castigavate
- castigavano
Passato remoto
- castigai
- castigasti
- castigò
- castigammo
- castigaste
- castigarono
Futuro semplice
- castigherò
- castigherai
- castigherà
- castigheremo
- castigherete
- castigheranno
Condizionale presente
- castigherei
- castigheresti
- castigherebbe
- castigheremmo
- castighereste
- castigherebbero
Congiuntivo presente
- castighi
- castighi
- castighi
- castighiamo
- castighiate
- castighino
Congiuntivo imperfetto
- castigassi
- castigassi
- castigasse
- castigassimo
- castigaste
- castigassero
Passato prossimo
- ho castigato
- hai castigato
- ha castigato
- abbiamo castigato
- avete castigato
- hanno castigato
Trapassato prossimo
- avevo castigato
- avevi castigato
- aveva castigato
- avevamo castigato
- avevate castigato
- avevano castigato
Trapassato remoto
- ebbi castigato
- avesti castigato
- ebbe castigato
- avemmo castigato
- aveste castigato
- ebbero castigato
Futuro anteriore
- avrò castigato
- avrai castigato
- avrà castigato
- avremo castigato
- avrete castigato
- avranno castigato
Condizionale passato
- avrei castigato
- avresti castigato
- avrebbe castigato
- avremmo castigato
- avreste castigato
- avrebbero castigato
Congiuntivo passato
- abbia castigato
- abbia castigato
- abbia castigato
- abbiamo castigato
- abbiate castigato
- abbiano castigato