Gemütlichkeit [v]
- intrude upon
- violate [formal]
- invade
Regel [v]
- violate
- infringe upon
- contravene [formal]
Gefühle [v]
- injure
- give offense
- cause offense
- give umbrage
Recht [v]
- infringe

Gemütlichkeit [v]
- faire intrusion dans
- violer
- s'ingérer dans
- empiéter sur
Regel [v]
- violer
Gefühle [v]
- blesser
- offenser
- froisser
- porter ombrage
Recht [v]
- enfreindre
- transgresser

Gemütlichkeit [v]
- invadere
- violare
- intromettersi in
Regel [v]
- violare
- infrangere
Gefühle [v]
- urtare
- offendere
- ferire
Recht [v]
- infrangere
- violare
- trasgredire

Gemütlichkeit [v]
- meterse en
- invadir
Regel [v]
- violar
- infringir
Gefühle [v]
- herir
- ofender
- dejar resentido
Recht [v]
- infringir
- transgredir

Gemütlichkeit [v]
- inbreuk maken op
- schenden
Regel [v]
- overtreden
- inbreuk maken op
Gefühle [v]
- kwetsen
- beledigen
- aanstoot geven
- ergeren
Recht [v]
- overtreden
- schenden

Gemütlichkeit [v]
- störa
- inkräkta på
Regel [v]
- överträda
- bryta mot
Gefühle [v]
- såra
- stöta
- väcka anstöt hos
Recht [v]
- bryta
- överträda

Gemütlichkeit [v]
- intrometer-se em
- violar
- invadir
Regel [v]
- violar
- infringir
- transgredir
Gefühle [v]
- machucar
- magoar
- ferir
- ofender
Recht [v]
- infringir
- transgredir

verwunden [v]
- blessieren
- versehren
- beeinträchtigen
- beschädigen
- brechen
- lädieren
- stechen
- treffen
- verstümmeln
- zurichten
- anfahren
- angreifen
- ausschlagen
- beißen
kränken [v]
- beleidigen
- beschädigen
- demütigen
- anfahren
- angreifen
- bloßstellen
- brüskieren
- erniedrigen
- ärgern
- verstimmen
- schmähen
- nicht achten
- nicht respektieren

Partizip I; Partizip II
- verletzend
- verletzt
Präsens Indikativ
- verletze
- verletzt
- verletzt
- verletzen
- verletzt
- verletzen
Präteritum Indikativ
- verletzte
- verletztest
- verletzte
- verletzten
- verletztet
- verletzten
Futur I Indikativ
- werde verletzen
- wirst verletzen
- wird verletzen
- werden verletzen
- werdet verletzen
- werden verletzen
Futur I Konjunktiv II
- würde verletzen
- würdest verletzen
- würde verletzen
- würden verletzen
- würdet verletzen
- würden verletzen
Präsens Konjunktiv I
- verletze
- verletzest
- verletze
- verletzen
- verletzet
- verletzen
Präteritum Konjunktiv II
- verletzte
- verletztest
- verletzte
- verletzten
- verletztet
- verletzten
Perfekt Indikativ
- habe verletzt
- hast verletzt
- hat verletzt
- haben verletzt
- habt verletzt
- haben verletzt
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte verletzt
- hattest verletzt
- hatte verletzt
- hatten verletzt
- hattet verletzt
- hatten verletzt
Futur II Indikativ
- werde verletzt haben
- wirst verletzt haben
- wird verletzt haben
- werden verletzt haben
- werdet verletzt haben
- werden verletzt haben
Futur II Konjunktiv I
- würde verletzt haben
- würdest verletzt haben
- würde verletzt haben
- würden verletzt haben
- würdet verletzt haben
- würden verletzt haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe verletzt
- habest verletzt
- habe verletzt
- haben verletzt
- habet verletzt
- haben verletzt
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte verletzt
- hättest verletzt
- hätte verletzt
- hätten verletzt
- hättet verletzt
- hätten verletzt
Imperativ
- -
- verletz(e)
- -
- verletzen
- verletzt
- -
sDesc
- ver|let|zen <sw. V.
- hat>