Omen [v]
- indicate
- mean
- promise
- bode
Sinn [v]
- signify [formal]
- mean
Wichtigkeit [v]
- signify [formal]
- mark
- mean

Omen [v]
- indiquer
- signifier
- promettre
- augurer
Sinn [v]
- signifier
- vouloir dire
Wichtigkeit [v]
- signifier
- marquer
- être le signe de
- être important

Omen [v]
- far presagire
- promettere
- preannunciare
- indicare
Sinn [v]
- significare
Wichtigkeit [v]
- significare
- segnare
- rappresentare
- costituire

Omen [v]
- indicar
- representar
- significar
- presagiar
- augurar
Sinn [v]
- significar
Wichtigkeit [v]
- significar
- marcar
- indicar
- señalar
- representar

Omen [v]
- beduiden
- betekenen
- voorspellen
- beloven
Sinn [v]
- betekenen
- beduiden
Wichtigkeit [v]
- betekenen
- een teken zijn van
- belang hebben

Omen [v]
- tyda på
- båda
- varsla
Sinn [v]
- betyda
Wichtigkeit [v]
- beteckna
- märka
- sätta spår hos
- betyda

Omen [v]
- indicar
- significar
- prometer
Sinn [v]
- significar
- querer dizer
Wichtigkeit [v]
- significar
- marcar
- representar

zum Inhalt haben [v]
- anzeigen
- ausdrücken
- aussagen
- beinhalten
- besagen
- darstellen
- enthalten
- heißen
- meinen
- vorstellen
- zeigen
- Bedeutung haben
- Sinn haben
wichtig sein [v]
- gelten
- repräsentieren
- verkörpern
- zählen
- schwer wiegen
- wert sein
- Gewicht haben
- ins Gewicht fallen
- von Bedeutung sein
- von Belang sein
- von Wert sein
- von Wichtigkeit sein
sagen wollen [v]
- andeuten
- ankündigen
- nahe legen°
- sagen
- signalisieren
prophezeien [v]

Partizip I; Partizip II
- bedeutend
- bedeutet
Präsens Indikativ
- bedeute
- bedeutest
- bedeutet
- bedeuten
- bedeutet
- bedeuten
Präteritum Indikativ
- bedeutete
- bedeutetest
- bedeutete
- bedeuteten
- bedeutetet
- bedeuteten
Futur I Indikativ
- werde bedeuten
- wirst bedeuten
- wird bedeuten
- werden bedeuten
- werdet bedeuten
- werden bedeuten
Futur I Konjunktiv II
- würde bedeuten
- würdest bedeuten
- würde bedeuten
- würden bedeuten
- würdet bedeuten
- würden bedeuten
Präsens Konjunktiv I
- bedeute
- bedeutest
- bedeute
- bedeuten
- bedeutet
- bedeuten
Präteritum Konjunktiv II
- bedeutete
- bedeutetest
- bedeutete
- bedeuteten
- bedeutetet
- bedeuteten
Perfekt Indikativ
- habe bedeutet
- hast bedeutet
- hat bedeutet
- haben bedeutet
- habt bedeutet
- haben bedeutet
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte bedeutet
- hattest bedeutet
- hatte bedeutet
- hatten bedeutet
- hattet bedeutet
- hatten bedeutet
Futur II Indikativ
- werde bedeutet haben
- wirst bedeutet haben
- wird bedeutet haben
- werden bedeutet haben
- werdet bedeutet haben
- werden bedeutet haben
Futur II Konjunktiv I
- würde bedeutet haben
- würdest bedeutet haben
- würde bedeutet haben
- würden bedeutet haben
- würdet bedeutet haben
- würden bedeutet haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe bedeutet
- habest bedeutet
- habe bedeutet
- haben bedeutet
- habet bedeutet
- haben bedeutet
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte bedeutet
- hättest bedeutet
- hätte bedeutet
- hätten bedeutet
- hättet bedeutet
- hätten bedeutet
Imperativ
- -
- bedeute
- -
- bedeuten
- bedeutet
- -
sDesc
- be|deu|ten <sw. V.
- hat>