algemeen [n]
- Zusammenwohnen [n]
- eheliche Gemeinschaft [f]
ongehuwd paar [v]
- zusammenleben
- zusammenwohnen
relatie [v]
- zusammenleben
- zusammenwohnen
mensen [v]
- zusammenleben
samenwonen [v]
- zusammenleben
- zusammenwohnen

algemeen [n]
- cohabitation
ongehuwd paar [v]
- live together
- shack up [informal]
- shack up together [informal]
relatie [v]
- live together
- cohabit
mensen [v]
- live together
samenwonen [v]
- cohabit
- live together

algemeen [n]
- cohabitation [f]
ongehuwd paar [v]
- vivre ensemble
- vivre en concubinage
- vivre à la colle [informal]
relatie [v]
- vivre ensemble
- cohabiter
mensen [v]
- vivre ensemble
samenwonen [v]
- cohabiter
- vivre ensemble

algemeen [n]
- convivenza [f]
- coabitazione [f]
ongehuwd paar [v]
- vivere insieme
- convivere
relatie [v]
- vivere insieme
- convivere
mensen [v]
- vivere insieme
samenwonen [v]
- convivere
- coabitare

algemeen [n]
- cohabitación [f]
ongehuwd paar [v]
- vivir en pareja
- vivir juntos
- amontonarse [informal]
- vivir amontonados [informal]
relatie [v]
- vivir juntos
- cohabitar
mensen [v]
- vivir juntos
samenwonen [v]
- cohabitar
- convivir

algemeen [n]
- sammanboende [n]
- sammanlevnad [u]
ongehuwd paar [v]
- bo tillsammans
- bo ihop
- sammanbo
relatie [v]
- bo tillsammans
- bo ihop
mensen [v]
- leva tillsammans
- leva ihop
samenwonen [v]
- sammanbo
- leva tillsammans

algemeen [n]
- co-habitação [f]
ongehuwd paar [v]
- morar juntos
relatie [v]
- morar juntos
mensen [v]
- viver juntos
samenwonen [v]
- coabitar
- morar junto
- juntar os trapos [informal]

hokken [v]
- samenhokken
- samenwonen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- samenlevend
- samengeleefd
Presens
- leef samen
- leeft samen
- leeft samen
- leven samen
- leven samen
- leven samen
Imperfect
- leefde samen
- leefde samen
- leefde samen
- leefden samen
- leefden samen
- leefden samen
Toekomende tijd I
- zal samenleven
- zult samenleven
- zal samenleven
- zullen samenleven
- zullen samenleven
- zullen samenleven
Conditionalis I
- zou samenleven
- zou samenleven
- zou samenleven
- zouden samenleven
- zouden samenleven
- zouden samenleven
Perfectum
- heb samengeleefd
- hebt samengeleefd
- heeft samengeleefd
- hebben samengeleefd
- hebben samengeleefd
- hebben samengeleefd
Voltooid verleden tijd
- had samengeleefd
- had samengeleefd
- had samengeleefd
- hadden samengeleefd
- hadden samengeleefd
- hadden samengeleefd
Toekomende tijd II
- zal samengeleefd hebben
- zult samengeleefd hebben
- zal samengeleefd hebben
- zullen samengeleefd hebben
- zullen samengeleefd hebben
- zullen samengeleefd hebben
Conditionalis II
- zou hebben samengeleefd
- zou hebben samengeleefd
- zou hebben samengeleefd
- zouden hebben samengeleefd
- zouden hebben samengeleefd
- zouden hebben samengeleefd
Imperatief
- -
- leef samen
- -
- -
- leeft samen
- -