geral [v]
- neu beleben
- anfeuern
- wieder aufleben lassen
força [v]
- wieder beleben°
medicina [v]
- wieder beleben°
- wieder zu sich bringen

geral [v]
- revitalize
- revivify [formal]
- rekindle
força [v]
- reanimate [formal]
- bring back to life
medicina [v]
- revive
- bring round
- bring around
- bring to
- resuscitate

geral [v]
- revivifier
- redonner de la vitalité à
- ranimer
força [v]
- revigorer
- ranimer
- raviver
- ramener à la vie
medicina [v]
- ressusciter
- faire reprendre connaissance
- ranimer
- réanimer

geral [v]
- rivitalizzare
- rianimare
- riaccendere
força [v]
- rianimare
- riportare in vita
medicina [v]
- risuscitare
- far rinvenire
- far riprendere i sensi
- rianimare

geral [v]
- revivificar
- revitalizar
- reavivar
força [v]
- reanimar
- resucitar
medicina [v]
- reanimar
- hacer volver en sí
- resucitar

geral [v]
- nieuw leven inblazen
- aanwakkeren
força [v]
- reanimeren
- nieuw leven inblazen
medicina [v]
- bijbrengen
- bij bewustzijn brengen
- weer bijbrengen
- reanimeren

geral [v]
- liva upp
- vitalisera
- återupptända
- tända på nytt
força [v]
- väcka till nytt liv
- återuppliva
medicina [v]
- återuppliva
- väcka till medvetande
- återuppväcka

revitalizar [v]
- revigorar
- reacender
- reavivar
- ressuscitar

Gerúndio; Particípio pretérito
- reanimando
- reanimado
Presente do indicativo
- reanimo
- reanimas
- reanima
- reanimamos
- reanimais
- reanimam
Pretérito imperfeito do indicativo
- reanimava
- reanimavas
- reanimava
- reanimávamos
- reanimáveis
- reanimavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- reanimei
- reanimaste
- reanimou
- reanimamos
- reanimastes
- reanimaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- reanimara
- reanimaras
- reanimara
- reanimáramos
- reanimáreis
- reanimaram
Futuro do presente simples
- reanimarei
- reanimarás
- reanimará
- reanimaremos
- reanimareis
- reanimarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- reanimaria
- reanimarias
- reanimaria
- reanimaríamos
- reanimaríeis
- reanimariam
Subjuntivo presente
- reanime
- reanimes
- reanime
- reanimemos
- reanimeis
- reanimem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- reanimasse
- reanimasses
- reanimasse
- reanimássemos
- reanimásseis
- reanimassem
Subjuntivo futuro simples
- reanimar
- reanimares
- reanimar
- reanimarmos
- reanimardes
- reanimarem
Infinitivo pessoal
- reanimar
- reanimares
- reanimar
- reanimarmos
- reanimardes
- reanimarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho reanimado
- tens reanimado
- tem reanimado
- temos reanimado
- tendes reanimado
- têm reanimado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha reanimado
- tinhas reanimado
- tinha reanimado
- tínhamos reanimado
- tínheis reanimado
- tinham reanimado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei reanimado
- terás reanimado
- terá reanimado
- teremos reanimado
- tereis reanimado
- terão reanimado