geral [v]
- ähneln
impressão [v]
- aussehen wie
aparência [v]
- aussehen
- klingen
- sich lesen
assemelhar-se [v]
- scheinen
- aussehen
- den Anschein haben

geral [v]
- resemble
impressão [v]
- look like
- look as if
- look as though
aparência [v]
- look
- read
- sound
assemelhar-se [v]
- appear
- seem
- look like

geral [v]
- ressembler à
impressão [v]
- avoir l'air
- paraître
- sembler
aparência [v]
- avoir l'air
- sembler
- paraître
- faire l'effet de
- faire penser à
- ressembler à
assemelhar-se [v]
- paraître
- sembler
- avoir l'air

geral [v]
- somigliare a
- rassomigliare a
impressão [v]
- sembrare
- parere
- avere l'aspetto di
aparência [v]
- sembrare
- avere un aspetto
- suonare
assemelhar-se [v]
- parere
- sembrare

geral [v]
- parecerse a
impressão [v]
- aparentar
- parecer
aparência [v]
- lucir
- verse
- poder interpretarse
- sonar
assemelhar-se [v]
- parecer
- semejar

geral [v]
- gelijken op
impressão [v]
- eruitzien alsof
- eruitzien of
aparência [v]
- eruitzien
- luiden
- klinken
assemelhar-se [v]
- schijnen
- lijken
- eruit zien

geral [v]
- likna
impressão [v]
- se ut som om
aparência [v]
- se ut
- lyda
- låta
assemelhar-se [v]
- synas
- tyckas
- förefalla
- verka

lembrar [v]
- aparentar

Gerúndio; Particípio pretérito
- parecendo
- parecido
Presente do indicativo
- pareço
- pareces
- parece
- parecemos
- pareceis
- parecem
Pretérito imperfeito do indicativo
- parecia
- parecias
- parecia
- parecíamos
- parecíeis
- pareciam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- pareci
- pareceste
- pareceu
- parecemos
- parecestes
- pareceram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- parecera
- pareceras
- parecera
- parecêramos
- parecêreis
- pareceram
Futuro do presente simples
- parecerei
- parecerás
- parecerá
- pareceremos
- parecereis
- parecerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- pareceria
- parecerias
- pareceria
- pareceríamos
- pareceríeis
- pareceriam
Subjuntivo presente
- pareça
- pareças
- pareça
- pareçamos
- pareçais
- pareçam
Subjuntivo pretérito imperfeito
- parecesse
- parecesses
- parecesse
- parecêssemos
- parecêsseis
- parecessem
Subjuntivo futuro simples
- parecer
- pareceres
- parecer
- parecermos
- parecerdes
- parecerem
Infinitivo pessoal
- parecer
- pareceres
- parecer
- parecermos
- parecerdes
- parecerem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho parecido
- tens parecido
- tem parecido
- temos parecido
- tendes parecido
- têm parecido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha parecido
- tinhas parecido
- tinha parecido
- tínhamos parecido
- tínheis parecido
- tinham parecido
Futuro do presente composto do indicativo
- terei parecido
- terás parecido
- terá parecido
- teremos parecido
- tereis parecido
- terão parecido