objetos [v]
- trennen
técnico [v]
- abkuppeln
- abkoppeln

objetos [v]
- separate
- disconnect
técnico [v]
- uncouple
- unhook

objetos [v]
- séparer
técnico [v]
- découpler
- décrocher

objetos [v]
- separare
- disgiungere
técnico [v]
- sganciare
- staccare

objetos [v]
- separar
- desconectar
técnico [v]
- desacoplar
- desenganchar

objetos [v]
- scheiden
- uit elkaar halen
técnico [v]
- ontkoppelen
- loskoppelen
- afkoppelen
- afhaken

objetos [v]
- åtskilja
técnico [v]
- koppla av
- koppla från

separar [v]
- desligar
- desacoplar

Gerúndio; Particípio pretérito
- desconectando
- desconectado
Presente do indicativo
- desconecto
- desconectas
- desconecta
- desconectamos
- desconectais
- desconectam
Pretérito imperfeito do indicativo
- desconectava
- desconectavas
- desconectava
- desconectávamos
- desconectáveis
- desconectavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- desconectei
- desconectaste
- desconectou
- desconectamos
- desconectastes
- desconectaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- desconectara
- desconectaras
- desconectara
- desconectáramos
- desconectáreis
- desconectaram
Futuro do presente simples
- desconectarei
- desconectarás
- desconectará
- desconectaremos
- desconectareis
- desconectarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- desconectaria
- desconectarias
- desconectaria
- desconectaríamos
- desconectaríeis
- desconectariam
Subjuntivo presente
- desconecte
- desconectes
- desconecte
- desconectemos
- desconecteis
- desconectem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- desconectasse
- desconectasses
- desconectasse
- desconectássemos
- desconectásseis
- desconectassem
Subjuntivo futuro simples
- desconectar
- desconectares
- desconectar
- desconectarmos
- desconectardes
- desconectarem
Infinitivo pessoal
- desconectar
- desconectares
- desconectar
- desconectarmos
- desconectardes
- desconectarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho desconectado
- tens desconectado
- tem desconectado
- temos desconectado
- tendes desconectado
- têm desconectado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha desconectado
- tinhas desconectado
- tinha desconectado
- tínhamos desconectado
- tínheis desconectado
- tinham desconectado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei desconectado
- terás desconectado
- terá desconectado
- teremos desconectado
- tereis desconectado
- terão desconectado