technisch [v]
- abkuppeln
- abkoppeln

technisch [v]
- uncouple
- unhook

technisch [v]
- découpler
- décrocher

technisch [v]
- sganciare
- staccare

technisch [v]
- desacoplar
- desenganchar

technisch [v]
- koppla av
- koppla från

technisch [v]
- desacoplar
- desconectar

loskoppelen [v]
- ontkoppelen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- afkoppelend
- afgekoppeld
Presens
- koppel af
- koppelt af
- koppelt af
- koppelen af
- koppelen af
- koppelen af
Imperfect
- koppelde af
- koppelde af
- koppelde af
- koppelden af
- koppelden af
- koppelden af
Toekomende tijd I
- zal afkoppelen
- zult afkoppelen
- zal afkoppelen
- zullen afkoppelen
- zullen afkoppelen
- zullen afkoppelen
Conditionalis I
- zou afkoppelen
- zou afkoppelen
- zou afkoppelen
- zouden afkoppelen
- zouden afkoppelen
- zouden afkoppelen
Perfectum
- heb afgekoppeld
- hebt afgekoppeld
- heeft afgekoppeld
- hebben afgekoppeld
- hebben afgekoppeld
- hebben afgekoppeld
Voltooid verleden tijd
- had afgekoppeld
- had afgekoppeld
- had afgekoppeld
- hadden afgekoppeld
- hadden afgekoppeld
- hadden afgekoppeld
Toekomende tijd II
- zal afgekoppeld hebben
- zult afgekoppeld hebben
- zal afgekoppeld hebben
- zullen afgekoppeld hebben
- zullen afgekoppeld hebben
- zullen afgekoppeld hebben
Conditionalis II
- zou hebben afgekoppeld
- zou hebben afgekoppeld
- zou hebben afgekoppeld
- zouden hebben afgekoppeld
- zouden hebben afgekoppeld
- zouden hebben afgekoppeld
Imperatief
- -
- koppel af
- -
- -
- koppelt af
- -