sensação mental [v]
- langweilen
- anöden
sentimento [v]
- sich grämen
- sich sorgen
comportamento [v]
- ärgern
- belästigen
- plagen
- reizen
- stören
- behelligen
irritar [v]
- ärgern
- belästigen
- irritieren
- verärgern

sensação mental [v]
- bore
sentimento [v]
- fret
comportamento [v]
- vex [arch.]
- bother
- annoy
- pester
irritar [v]
- irritate
- aggravate
- irk
- annoy
- exasperate
- chafe

sensação mental [v]
- ennuyer
sentimento [v]
- se faire du mauvais sang
comportamento [v]
- vexer
- ennuyer
- embêter
- raser [informal]
- importuner
irritar [v]
- irriter
- énerver
- ennuyer
- embêter

sensação mental [v]
- annoiare
sentimento [v]
- darsi pensiero
comportamento [v]
- irritare
- infastidire
- seccare
- tormentare
irritar [v]
- irritare
- dare fastidio
- seccare
- esasperare

sensação mental [v]
- aburrir
sentimento [v]
- atormentarse
- hacerse mala sangre [informal]
comportamento [v]
- fastidiar
- enojar
- molestar
- enfadar
irritar [v]
- irritar
- agravar
- molestar
- exasperar

sensação mental [v]
- vervelen
sentimento [v]
- zich ergeren
- zich opvreten
comportamento [v]
- ergeren
- irriteren
- lastig vallen
- pesten
- plagen
- embêteren [Belgium]
irritar [v]
- ergeren
- irriteren
- vervelen

sensação mental [v]
- tråka ut
sentimento [v]
- gräma sig
- reta upp sig
comportamento [v]
- förarga
- plåga
- besvära
- tråka
- irritera
- störa
irritar [v]
- irritera
- reta
- förarga
- tråka
- besvära
- misshaga
- förtreta

detestar [v]
- aborrir
- odiar
- abominar
- execrar
- chatear
- amolar
enfadar [v]
- enfastiar
- entediar
- amolar
- maçar
- importunar
- desagradar

Gerúndio; Particípio pretérito
- aborrecendo
- aborrecido
Presente do indicativo
- aborreço
- aborreces
- aborrece
- aborrecemos
- aborreceis
- aborrecem
Pretérito imperfeito do indicativo
- aborrecia
- aborrecias
- aborrecia
- aborrecíamos
- aborrecíeis
- aborreciam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- aborreci
- aborreceste
- aborreceu
- aborrecemos
- aborrecestes
- aborreceram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- aborrecera
- aborreceras
- aborrecera
- aborrecêramos
- aborrecêreis
- aborreceram
Futuro do presente simples
- aborrecerei
- aborrecerás
- aborrecerá
- aborreceremos
- aborrecereis
- aborrecerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- aborreceria
- aborrecerias
- aborreceria
- aborreceríamos
- aborreceríeis
- aborreceriam
Subjuntivo presente
- aborreça
- aborreças
- aborreça
- aborreçamos
- aborreçais
- aborreçam
Subjuntivo pretérito imperfeito
- aborrecesse
- aborrecesses
- aborrecesse
- aborrecêssemos
- aborrecêsseis
- aborrecessem
Subjuntivo futuro simples
- aborrecer
- aborreceres
- aborrecer
- aborrecermos
- aborrecerdes
- aborrecerem
Infinitivo pessoal
- aborrecer
- aborreceres
- aborrecer
- aborrecermos
- aborrecerdes
- aborrecerem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho aborrecido
- tens aborrecido
- tem aborrecido
- temos aborrecido
- tendes aborrecido
- têm aborrecido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha aborrecido
- tinhas aborrecido
- tinha aborrecido
- tínhamos aborrecido
- tínheis aborrecido
- tinham aborrecido
Futuro do presente composto do indicativo
- terei aborrecido
- terás aborrecido
- terá aborrecido
- teremos aborrecido
- tereis aborrecido
- terão aborrecido