allmän [a]
- beruhigend
- gemächlich
aktivitet [a]
- ruhig
- still
vatten [a]
- ruhig
- still
karaktär [a]
- ausgeglichen
ljud [a]
- still
- ruhig
rörelse [a]
- ruhig
uppförande [a]
- gefasst°
- beherrscht
- besonnen
- kontrolliert
- kaltblütig
- überlegt
- unerschütterlich
- gelassen
- friedlich
- phlegmatisch
- unbeirrbar
- still
- ruhig
sansad [a]
- nervenstark
- unerschütterlich
väl till mods [a]
- bequem
- gemütlich
- friedlich
stilla [a]
- ruhig
- still
- friedlich
oberörd [a]
- ruhig
- gelassen
mentalt tillstånd [n]
- Ruhe [f]
aktivitet [n]
- Stille [f]
- Ruhe [f]
- Regungslosigkeit [f]
uppförande [n]
- Milde [f]
- Sanftheit [f]
- Gelassenheit [f]
sinneslugn [n]
- Ruhe [f]
- Stille [f]

allmän [a]
- restful
- leisurely
aktivitet [a]
- quiet
- calm
vatten [a]
- placid
- tranquil
- serene
karaktär [a]
- equable
ljud [a]
- calm
- quiet
- still
rörelse [a]
- smooth
uppförande [a]
- collected
- self-controlled
- self-possessed
- cool
- calm
- coolheaded
- unperturbed
- even-tempered
- placid
- phlegmatic
- composed
- peaceful
- peaceable
sansad [a]
- nerveless
- cool
väl till mods [a]
- comfortable
- at ease
- comfy
stilla [a]
- tranquil
- serene
- peaceful
oberörd [a]
- unruffled
- calm
mentalt tillstånd [n]
- repose
- calm
- peace
aktivitet [n]
- calmness
- motionlessness
- stillness
- tranquility
- tranquillity
- quietude [formal]
- quiescence [formal]
- quiet
uppförande [n]
- placidity
- repose [formal]
- composure
sinneslugn [n]
- calmness
- serenity
- peacefulness

allmän [a]
- reposant
- mesuré
aktivitet [a]
- tranquille
- calme
vatten [a]
- tranquille
- calme
karaktär [a]
- égal
- constant
ljud [a]
- calme
- tranquille
rörelse [a]
- doux
- sans heurt
uppförande [a]
- calme
- tranquille
- maître de soi
- de sang-froid
- imperturbable
- d'humeur égale
- placide
- flegmatique
- posé
- paisible
sansad [a]
- maître de soi
- plein de sang-froid
- calme
väl till mods [a]
- à l'aise
- content
- relaxé
- calme
stilla [a]
- serein
- tranquille
- paisible
oberörd [a]
- imperturbable
- calme
- serein
mentalt tillstånd [n]
- repos [m]
aktivitet [n]
- tranquillité [f]
- calme [m]
- quiétude [f]
uppförande [n]
- placidité [f]
- calme [m]
- sang-froid [m]
- maîtrise [f] de soi
- sérénité [f]
sinneslugn [n]
- calme [m]
- quiétude [f]
- sérénité [f]

allmän [a]
- riposante
- senza fretta
aktivitet [a]
- quieto
- calmo
- tranquillo
vatten [a]
- calmo
- tranquillo
karaktär [a]
- sereno
- calmo
- tranquillo
ljud [a]
- calmo
- tranquillo
- quieto
- silenzioso
rörelse [a]
- agevole
- senza scosse
uppförande [a]
- padrone di sé
- calmo
- tranquillo
- freddo
- imperturbabile
- placido
- sereno
- flemmatico
- composto
- pacifico
- quieto
sansad [a]
- dal sangue freddo
- freddo
väl till mods [a]
- comodo
- a proprio agio
- tranquillo
stilla [a]
- calmo
- tranquillo
- sereno
- quieto
oberörd [a]
- calmo
- imperturbato
mentalt tillstånd [n]
- quiete [f]
- pace [f]
aktivitet [n]
- calma [f]
- tranquillità [f (invariable)]
- quiete [f]
- stato [m] di quiete
- inattività [f (invariable)]
uppförande [n]
- placidità [f (invariable)]
- tranquillità [f (invariable)]
- compostezza [f]
sinneslugn [n]
- serenità [f (invariable)]
- calma [f]

allmän [a]
- sosegado
- sin prisa
aktivitet [a]
- calmo
- tranquilo
vatten [a]
- sereno
- tranquilo
karaktär [a]
- ecuánime
ljud [a]
- tranquilo
- suave
rörelse [a]
- tranquilo
- grato
- agradable
uppförande [a]
- sereno
- impertérrito
- inalterable
- sosegado
- tranquilo
- calmo
- imperturbable
- ecuánime
- apacible
- flemático
sansad [a]
- sin nervios
- tranquilo
- sereno
väl till mods [a]
- confortable
- cómodo
- a gusto
- sosegado
- relajado
stilla [a]
- tranquilo
- sereno
oberörd [a]
- imperturbable
- tranquilo
mentalt tillstånd [n]
- calma [f]
- sosiego [m]
aktivitet [n]
- calma [f]
- tranquilidad [f]
- sosiego [m]
- quietud [f]
- inactividad [f]
uppförande [n]
- placidez [f]
- compostura [f]
- calma [f]
sinneslugn [n]
- serenidad [f]
- calma [f]
- tranquilidad [f]

allmän [a]
- rustgevend
- ongehaast
- op zijn gemak
aktivitet [a]
- rustig
- kalm
vatten [a]
- rustig
- kalm
- vredig
karaktär [a]
- gelijkmoedig
ljud [a]
- kalm
- rustig
- stil
- stilletjes
rörelse [a]
- vlot
uppförande [a]
- beheerst
- kalm
- zichzelf meester
- koelbloedig
- onverstoorbaar
- gelijkmoedig
- gelijkmatig van humeur
- flegmatiek
- onverstoorbaar kalm
- vredig
- rustig
sansad [a]
- koelbloedig
- onverstoorbaar
- beheerst
väl till mods [a]
- op z'n gemak
- gerust
- rustig
stilla [a]
- vredig
- sereen
- rustig
oberörd [a]
- bedaard
- onverstoord
mentalt tillstånd [n]
- rust [m/f]
aktivitet [n]
- kalmte [f]
- stilte [f]
- rustigheid [f]
- rust [m/f]
uppförande [n]
- vreedzaamheid [f]
- onbewogenheid [f]
- kalmte [f]
- gemoedsrust [m/f]
sinneslugn [n]
- kalmte [f]
- rust [m/f]
- sereniteit [f]

allmän [a]
- descansado
- tranqüilo
- descansadamente
aktivitet [a]
- quieto
- calmo
- tranqüilo
vatten [a]
- plácido
- tranqüilo
- sereno
karaktär [a]
- equilibrado
- tranqüilo
- sereno
ljud [a]
- calmo
- quieto
- silencioso
- tranqüilo
rörelse [a]
- tranqüilo
- suave
uppförande [a]
- seguro
- controlado
- dono de si
- calmo
- frio
- sereno
- equilibrado
- plácido
- tranqüilo
- fleumático
- pacífico
sansad [a]
- de sangue frio
- calmo
- controlado
väl till mods [a]
- confortável
- relaxado
stilla [a]
- tranqüilo
- sereno
- pacífico
- quieto
oberörd [a]
- inalterado
- calmo
mentalt tillstånd [n]
- repouso [m]
- calma [f]
- paz [f]
aktivitet [n]
- calma [f]
- sossego [m]
- repouso [m]
- quietude [f]
- tranqüilidade [f]
uppförande [n]
- placidez [f]
- compostura [f]
sinneslugn [n]
- calma [f]
- serenidade [f]
- paz [f]

bekymmerfri [a]
- sorgfri
- fridfull
- fridsam
- fredlig
- stillsam
- trankil
- sorglös
- ostörd
- trygg
stilla [a]
- blickstilla
- skyddad
- i lä
- moj
- laber
- smul
- seren
- halkyonisk
diskret [a]
- dämpad
- väl avvägd
- rogivande
- vilsam
- ombonad
- harmonisk
- behaglig
behärskad [a]
- fattad
- sansad
- balanserad
- kalmerad
- kallblodig
- sval
- besinningsfull
- lidelsefri
- nykter
- oanfäktad
- samlad
- oberörd
- reflekterad
- övervägd
jämn [a]
- stadig
- stadgad
- orubbad
maklig [a]
- overksam
- långsam
- flegmatisk
- stoisk
vindstilla [n]
- stiltje
- lä
stillhet [n]
- ro
- frid
- fred
- tystnad
- vila
- ostördhet
- sorgfrihet
- trygghet
- avkoppling
- otium
sinnesro [n]
- sinnesjämvikt
- sans
- balans
- självbehärskning
- fattning
- besinning
- måttfullhet
- klarhet
- lidelsefrihet
- allvar
- stoicism
- kallblodighet
- samling
bekvämlighet [n]
- flegma