general [v]
- begehren
- dürsten nach
- trachten nach

general [v]
- covet
- long for with envy

general [v]
- convoiter

general [v]
- desiderare ardentemente
- bramare
- agognare

general [v]
- begeren
- hunkeren
- snakken naar

general [v]
- åtrå
- trakta efter

general [v]
- cobiçar
- invejar

ambicionar [v]
- desear
- apetecer
- envidiar
- esperar
- aspirar
- querer
- ansiar

Gerundio; Participio
- codiciando
- codiciado
Presente de indicativo
- codicio
- codicias
- codicia
- codiciamos
- codiciáis
- codician
Pretérito imperfecto de indicativo
- codiciaba
- codiciabas
- codiciaba
- codiciábamos
- codiciabais
- codiciaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- codicié
- codiciaste
- codició
- codiciamos
- codiciasteis
- codiciaron
Futuro de indicativo
- codiciaré
- codiciarás
- codiciará
- codiciaremos
- codiciaréis
- codiciarán
Condicional
- codiciaría
- codiciarías
- codiciaría
- codiciaríamos
- codiciaríais
- codiciarían
Presente de subjuntivo
- codicie
- codicies
- codicie
- codiciemos
- codiciéis
- codicien
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- codiciara
- codiciaras
- codiciara
- codiciáramos
- codiciarais
- codiciaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- codiciase
- codiciases
- codiciase
- codiciásemos
- codiciaseis
- codiciasen
Futuro de subjuntivo
- codiciare
- codiciares
- codiciare
- codiciáremos
- codiciareis
- codiciaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he codiciado
- has codiciado
- ha codiciado
- hemos codiciado
- habéis codiciado
- han codiciado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había codiciado
- habías codiciado
- había codiciado
- habíamos codiciado
- habíais codiciado
- habían codiciado
Pretérito anterior
- hube codiciado
- hubiste codiciado
- hubo codiciado
- hubimos codiciado
- hubisteis codiciado
- hubieron codiciado
Futuro perfecto de indicativo
- habré codiciado
- habrás codiciado
- habrá codiciado
- habremos codiciado
- habréis codiciado
- habrán codiciado