sentimento [v]
- sich abzeichnen
- sichtbar sein
- zu sehen sein

sentimento [v]
- stand out
- show
- be visible
- be apparent

sentimento [v]
- être visible
- se voir
- être manifeste

sentimento [v]
- ser visible
- ser aparente
- mostrarse

sentimento [v]
- zich aftekenen
- zichtbaar zijn
- merkbaar zijn

sentimento [v]
- vara synlig
- synas
- märkas

sentimento [v]
- ser visível
- estar claro
- estar na cara [informal
- Lat. Amer.]

mostrarsi [v]
- manifestarsi
- palesarsi
- trapelare
- intravedersi
tralucere [v]
- risplendere
comparire [v]
- delinearsi
- manifestarsi
- rivelarsi

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- trasparente
- trasparendo
- trasparito
Presente
- trasparisco
- trasparisci
- trasparisce
- traspariamo
- trasparite
- traspariscono
Imperfetto
- trasparivo
- trasparivi
- traspariva
- trasparivamo
- trasparivate
- trasparivano
Passato remoto
- trasparii
- trasparisti
- trasparì
- trasparimmo
- traspariste
- trasparirono
Futuro semplice
- trasparirò
- trasparirai
- trasparirà
- traspariremo
- trasparirete
- traspariranno
Condizionale presente
- trasparirei
- traspariresti
- trasparirebbe
- traspariremmo
- trasparireste
- trasparirebbero
Congiuntivo presente
- trasparisca
- trasparisca
- trasparisca
- traspariamo
- traspariate
- traspariscano
Congiuntivo imperfetto
- trasparissi
- trasparissi
- trasparisse
- trasparissimo
- traspariste
- trasparissero
Passato prossimo
- sono trasparito
- sei trasparito
- è trasparito
- siamo traspariti
- siete traspariti
- sono traspariti
Trapassato prossimo
- ero trasparito
- eri trasparito
- era trasparito
- eravamo traspariti
- eravate traspariti
- erano traspariti
Trapassato remoto
- fui trasparito
- fosti trasparito
- fu trasparito
- fummo traspariti
- foste traspariti
- furono traspariti
Futuro anteriore
- sarò trasparito
- sarai trasparito
- sarà trasparito
- saremo traspariti
- sarete traspariti
- saranno traspariti
Condizionale passato
- sarei trasparito
- saresti trasparito
- sarebbe trasparito
- saremmo traspariti
- sareste traspariti
- sarebbero traspariti
Congiuntivo passato
- sia trasparito
- sia trasparito
- sia trasparito
- siamo traspariti
- siate traspariti
- siano traspariti