TEDESCOgenerale [v]
- sich lösen
- abgehen
- sich lossagen
- abblättern
- abbröckeln
colore [v]
- abblättern
organizzazione [v]
- sich absplittern
- sich lösen
- abgehen
- sich lossagen
- abblättern
- abbröckeln
colore [v]
- abblättern
organizzazione [v]
- sich absplittern
INGLESEgenerale [v]
- come away
- secede [formal]
- become detached
- flake
- scale
- chip
- peel
colore [v]
- peel
- peel off
- flake off
organizzazione [v]
- splinter off
- come away
- secede [formal]
- become detached
- flake
- scale
- chip
- peel
colore [v]
- peel
- peel off
- flake off
organizzazione [v]
- splinter off
FRANCESEgenerale [v]
- se détacher
- se décoller
- faire sécession
- se séparer
- partir
- s'écailler
- s'effriter
colore [v]
- s'écailler
organizzazione [v]
- se scinder
- se fragmenter
- se détacher
- se décoller
- faire sécession
- se séparer
- partir
- s'écailler
- s'effriter
colore [v]
- s'écailler
organizzazione [v]
- se scinder
- se fragmenter
SPAGNOLOgenerale [v]
- separarse
- desprenderse
- irse
- retirarse
- desconchar
- resquebrajar
colore [v]
- pelarse
organizzazione [v]
- separarse
- dividirse
- separarse
- desprenderse
- irse
- retirarse
- desconchar
- resquebrajar
colore [v]
- pelarse
organizzazione [v]
- separarse
- dividirse
OLANDESEgenerale [v]
- losraken
- zich afscheiden
- zich afsplitsen
- losmaken
- schilferen
- afbladderen
colore [v]
- afschilferen
- afpellen
organizzazione [v]
- zich afsplitsen
- losraken
- zich afscheiden
- zich afsplitsen
- losmaken
- schilferen
- afbladderen
colore [v]
- afschilferen
- afpellen
organizzazione [v]
- zich afsplitsen
SVENDESEgenerale [v]
- gå av
- lossna
- utträda
- avskilja sig
- flagna
- lossna i flagor
colore [v]
- flagna
- lossna
organizzazione [v]
- splittras
- gå av
- lossna
- utträda
- avskilja sig
- flagna
- lossna i flagor
colore [v]
- flagna
- lossna
organizzazione [v]
- splittras
PORTOGHESEgenerale [v]
- desprender-se
- destacar-se
- separar-se
- retirar-se
- abandonar
- soltar-se
- lascar
- largar lascas
colore [v]
- descascar
organizzazione [v]
- fragmentar-se
- dividir-se
- desprender-se
- destacar-se
- separar-se
- retirar-se
- abandonar
- soltar-se
- lascar
- largar lascas
colore [v]
- descascar
organizzazione [v]
- fragmentar-se
- dividir-se
SINONIMIsepararsi [v]
- disunirsi
- slegarsi
- scollarsi
- sciogliersi
- schiodarsi
- strapparsi
disamorarsi [v]
- disaffezionarsi
cadere [v]
allontanarsi [v]
- abbandonare
- disunirsi
- slegarsi
- scollarsi
- sciogliersi
- schiodarsi
- strapparsi
disamorarsi [v]
- disaffezionarsi
cadere [v]
allontanarsi [v]
- abbandonare
VERBO