profondità [v]
- peilen
- loten
chiedere [v]
- vorfühlen
- antippen
- aushorchen
- vorsichtig ausfragen
statistica [v]
- befragen
- umfragen
intenzione [v]
- untersuchen
- ermitteln
- herausfinden wollen
medicina [v]
- sondieren
- mit einer Sonde untersuchen

profondità [v]
- sound
chiedere [v]
- sound out
statistica [v]
- poll
- survey
intenzione [v]
- probe
- probe into
medicina [v]
- probe
- probe into

profondità [v]
- sonder
- jauger
chiedere [v]
- pressentir
- sonder
- tâter
statistica [v]
- interroger
- sonder
intenzione [v]
- sonder
- explorer
- chercher à découvrir
medicina [v]
- sonder
- explorer avec une sonde

profondità [v]
- sondar
- sondear
chiedere [v]
- sondear
- tantear
statistica [v]
- sondear
intenzione [v]
- indagar
medicina [v]
- sondear
- sondar

profondità [v]
- peilen
chiedere [v]
- polsen
statistica [v]
- een opiniepeiling houden
- ondervragen
- enquêteren
intenzione [v]
- peilen
- graven naar
medicina [v]
- sonderen
- met een sonde onderzoeken

profondità [v]
- pejla
- loda
chiedere [v]
- sondera
- känna sig för hos
- känna på pulsen
statistica [v]
- intervjua
- göra en undersökning bland
intenzione [v]
- undersöka grundligt
- utforska
- tränga in i
medicina [v]
- sondera

profondità [v]
- sondar
- fazer sondagem
chiedere [v]
- sondar
statistica [v]
- sondar
- pesquisar
- fazer pesquisa de ibope [informal]
intenzione [v]
- investigar
- sondar
medicina [v]
- sondar
- tentear

saggiare [v]
- cercare
- indagare
- studiare
- scandagliare
esaminare [v]
- esplorare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- sondante
- sondando
- sondato
Presente
- sondo
- sondi
- sonda
- sondiamo
- sondate
- sondano
Imperfetto
- sondavo
- sondavi
- sondava
- sondavamo
- sondavate
- sondavano
Passato remoto
- sondai
- sondasti
- sondò
- sondammo
- sondaste
- sondarono
Futuro semplice
- sonderò
- sonderai
- sonderà
- sonderemo
- sonderete
- sonderanno
Condizionale presente
- sonderei
- sonderesti
- sonderebbe
- sonderemmo
- sondereste
- sonderebbero
Congiuntivo presente
- sondi
- sondi
- sondi
- sondiamo
- sondiate
- sondino
Congiuntivo imperfetto
- sondassi
- sondassi
- sondasse
- sondassimo
- sondaste
- sondassero
Passato prossimo
- ho sondato
- hai sondato
- ha sondato
- abbiamo sondato
- avete sondato
- hanno sondato
Trapassato prossimo
- avevo sondato
- avevi sondato
- aveva sondato
- avevamo sondato
- avevate sondato
- avevano sondato
Trapassato remoto
- ebbi sondato
- avesti sondato
- ebbe sondato
- avemmo sondato
- aveste sondato
- ebbero sondato
Futuro anteriore
- avrò sondato
- avrai sondato
- avrà sondato
- avremo sondato
- avrete sondato
- avranno sondato
Condizionale passato
- avrei sondato
- avresti sondato
- avrebbe sondato
- avremmo sondato
- avreste sondato
- avrebbero sondato
Congiuntivo passato
- abbia sondato
- abbia sondato
- abbia sondato
- abbiamo sondato
- abbiate sondato
- abbiano sondato