generale [v]
- nochmals tun
letto [v]
- machen
cinema [v]
- neu verfilmen

generale [v]
- redo
letto [v]
- make up
cinema [v]
- remake

generale [v]
- refaire
letto [v]
- faire
cinema [v]
- refaire

generale [v]
- rehacer
letto [v]
- hacer
cinema [v]
- volver a hacer

generale [v]
- overdoen
letto [v]
- opmaken
cinema [v]
- opnieuw maken

generale [v]
- göra om
letto [v]
- bädda
cinema [v]
- göra en nyinspelning av

generale [v]
- refazer
letto [v]
- fazer
cinema [v]
- refilmar

accomodare [v]
- riaggiustare
- riattare
- rimodernare
- riordinare
- riparare
- ristrutturare
ripetere [v]
rielaborare [v]
- rimaneggiare
replicare [v]
- ripetere
imitare [v]
- contraffare
- mimare
- parodiare
- riprodurre
- scimmiottare
rifondere [v]
- rimborsare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- rifacente
- rifacendo
- rifatto
Presente
- rifaccio
- rifai
- rifà
- rifacciamo
- rifate
- rifanno
Imperfetto
- rifacevo
- rifacevi
- rifaceva
- rifacevamo
- rifacevate
- rifacevano
Passato remoto
- rifeci
- rifacesti
- rifece
- rifacemmo
- rifaceste
- rifecero
Futuro semplice
- rifarò
- rifarai
- rifarà
- rifaremo
- rifarete
- rifaranno
Condizionale presente
- rifarei
- rifaresti
- rifarebbe
- rifaremmo
- rifareste
- rifarebbero
Congiuntivo presente
- rifaccia
- rifaccia
- rifaccia
- rifacciamo
- rifacciate
- rifacciano
Congiuntivo imperfetto
- rifacessi
- rifacessi
- rifacesse
- rifacessimo
- rifaceste
- rifacessero
Passato prossimo
- ho rifatto
- hai rifatto
- ha rifatto
- abbiamo rifatto
- avete rifatto
- hanno rifatto
Trapassato prossimo
- avevo rifatto
- avevi rifatto
- aveva rifatto
- avevamo rifatto
- avevate rifatto
- avevano rifatto
Trapassato remoto
- ebbi rifatto
- avesti rifatto
- ebbe rifatto
- avemmo rifatto
- aveste rifatto
- ebbero rifatto
Futuro anteriore
- avrò rifatto
- avrai rifatto
- avrà rifatto
- avremo rifatto
- avrete rifatto
- avranno rifatto
Condizionale passato
- avrei rifatto
- avresti rifatto
- avrebbe rifatto
- avremmo rifatto
- avreste rifatto
- avrebbero rifatto
Congiuntivo passato
- abbia rifatto
- abbia rifatto
- abbia rifatto
- abbiamo rifatto
- abbiate rifatto
- abbiano rifatto