generale [v]
- füllen
- ausfüllen
scatola [v]
- füllen
buco [v]
- auffüllen
- zuschütten
bevande [v]
- nachfüllen
liquido [v]
- nachfüllen
- auffüllen
oggetti [v]
- voll stopfen°
- überfüllen
completare [v]
- ergänzen
- ausfüllen

generale [v]
- fill
- make full
scatola [v]
- stuff
buco [v]
- fill up
- fill in
bevande [v]
- top up
liquido [v]
- refill
- top up
oggetti [v]
- cram
- stuff
- jam
completare [v]
- fill out
- complete

generale [v]
- remplir
scatola [v]
- remplir
- bourrer
buco [v]
- combler
- boucher
- remplir
bevande [v]
- remplir à nouveau
liquido [v]
- remplir à nouveau
- ajouter
- rajouter
- remettre
oggetti [v]
- bourrer
- tasser
completare [v]
- compléter
- remplir

generale [v]
- llenar
scatola [v]
- llenar
buco [v]
- rellenar
bevande [v]
- volver a llenar
- rellenar
liquido [v]
- rellenar
- llenar completamente
- volver a llenar
oggetti [v]
- rellenar
- atestar
completare [v]
- llenar
- completar

generale [v]
- vullen
- opvullen
scatola [v]
- opvullen
- volstoppen
buco [v]
- opvullen
- stoppen
- vullen
bevande [v]
- completeren
liquido [v]
- opnieuw vullen
- bijvullen
oggetti [v]
- volproppen
- volstouwen
completare [v]
- invullen
- vervolledigen

generale [v]
- fylla
scatola [v]
- fullpacka
- fylla
buco [v]
- fylla upp
- fylla igen
bevande [v]
- fylla på
liquido [v]
- fylla på
- fylla upp
oggetti [v]
- proppa
- stoppa full
completare [v]
- ifylla
- fylla i
- fullständiga

generale [v]
- encher
scatola [v]
- encher
buco [v]
- preencher
- encher
bevande [v]
- completar
liquido [v]
- reabastecer
- completar
oggetti [v]
- lotar
- abarrotar
completare [v]
- preencher
- completar

compilare [v]
- redigere
colmare [v]
- ricolmare
- imbottire
- farcire
- infarcire
- inzeppare
- stipare
- stivare
- intasare
- empire
- inondare
- occupare
- saziare
- rimpinzare
- ingozzare
riempire d'aria [v]

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- riempiente
- riempiendo
- riempito
Presente
- riempio
- riempi
- riempie
- riempiamo
- riempite
- riempiono
Imperfetto
- riempivo
- riempivi
- riempiva
- riempivamo
- riempivate
- riempivano
Passato remoto
- riempii
- riempisti
- riempì
- riempimmo
- riempiste
- riempirono
Futuro semplice
- riempirò
- riempirai
- riempirà
- riempiremo
- riempirete
- riempiranno
Condizionale presente
- riempirei
- riempiresti
- riempirebbe
- riempiremmo
- riempireste
- riempirebbero
Congiuntivo presente
- riempia
- riempia
- riempia
- riempiamo
- riempiate
- riempiano
Congiuntivo imperfetto
- riempissi
- riempissi
- riempisse
- riempissimo
- riempiste
- riempissero
Passato prossimo
- ho riempito
- hai riempito
- ha riempito
- abbiamo riempito
- avete riempito
- hanno riempito
Trapassato prossimo
- avevo riempito
- avevi riempito
- aveva riempito
- avevamo riempito
- avevate riempito
- avevano riempito
Trapassato remoto
- ebbi riempito
- avesti riempito
- ebbe riempito
- avemmo riempito
- aveste riempito
- ebbero riempito
Futuro anteriore
- avrò riempito
- avrai riempito
- avrà riempito
- avremo riempito
- avrete riempito
- avranno riempito
Condizionale passato
- avrei riempito
- avresti riempito
- avrebbe riempito
- avremmo riempito
- avreste riempito
- avrebbero riempito
Congiuntivo passato
- abbia riempito
- abbia riempito
- abbia riempito
- abbiamo riempito
- abbiate riempito
- abbiano riempito