dimensione [v]
- messen
- dimensionieren
misure - pesi [v]
- messen
importanza [v]
- quantifizieren
movimento [v]
- umherlaufen
- hin und her gehen

dimensione [v]
- measure
- dimension
misure - pesi [v]
- gauge
- gage
importanza [v]
- quantify [formal]
- measure
movimento [v]
- walk around

dimensione [v]
- mesurer
misure - pesi [v]
- mesurer
importanza [v]
- quantifier
- déterminer
- mesurer
- évaluer quantitativement
movimento [v]
- arpenter

dimensione [v]
- medir
misure - pesi [v]
- medir
importanza [v]
- cuantificar
- medir
movimento [v]
- ir y venir

dimensione [v]
- meten
- afmeten
misure - pesi [v]
- meten
importanza [v]
- kwantificeren
- meten
- bepalen
movimento [v]
- rondlopen

dimensione [v]
- mäta
- dimensionera
misure - pesi [v]
- mäta
importanza [v]
- kvantifiera
- bestämma mängden av
movimento [v]
- gå omkring i

dimensione [v]
- medir
- dimensionar
misure - pesi [v]
- medir
importanza [v]
- quantificar
- medir
movimento [v]
- andar de um lado para outro
- ir e vir

economizzare [v]
calcolare [v]
- valutare
- giudicare
- considerare
- commisurare
- moderare
- soppesare
- quantificare
- quantizzare
- computare
- confrontare
- stimare
- pesare
- saggiare
paragonare [v]
- ponderare
regolare [v]
- proporzionare
- adeguare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- misurante
- misurando
- misurato
Presente
- misuro
- misuri
- misura
- misuriamo
- misurate
- misurano
Imperfetto
- misuravo
- misuravi
- misurava
- misuravamo
- misuravate
- misuravano
Passato remoto
- misurai
- misurasti
- misurò
- misurammo
- misuraste
- misurarono
Futuro semplice
- misurerò
- misurerai
- misurerà
- misureremo
- misurerete
- misureranno
Condizionale presente
- misurerei
- misureresti
- misurerebbe
- misureremmo
- misurereste
- misurerebbero
Congiuntivo presente
- misuri
- misuri
- misuri
- misuriamo
- misuriate
- misurino
Congiuntivo imperfetto
- misurassi
- misurassi
- misurasse
- misurassimo
- misuraste
- misurassero
Passato prossimo
- ho misurato
- hai misurato
- ha misurato
- abbiamo misurato
- avete misurato
- hanno misurato
Trapassato prossimo
- avevo misurato
- avevi misurato
- aveva misurato
- avevamo misurato
- avevate misurato
- avevano misurato
Trapassato remoto
- ebbi misurato
- avesti misurato
- ebbe misurato
- avemmo misurato
- aveste misurato
- ebbero misurato
Futuro anteriore
- avrò misurato
- avrai misurato
- avrà misurato
- avremo misurato
- avrete misurato
- avranno misurato
Condizionale passato
- avrei misurato
- avresti misurato
- avrebbe misurato
- avremmo misurato
- avreste misurato
- avrebbero misurato
Congiuntivo passato
- abbia misurato
- abbia misurato
- abbia misurato
- abbiamo misurato
- abbiate misurato
- abbiano misurato