ENGLISCHallgemein [a]
- open
- open-ended
Aussicht [a]
- unobstructed
- unimpeded
- unhindered
- clear
- unrestricted
Beschäftigung [a]
- vacant
Charakter [a]
- frank
- open
Akt [a]
- overt [formal]
Handel [a]
- loose
- receivable
Benehmen [a]
- frank
- honest
- aboveboard
- straightforward
- sincere
- candid
- on the up-and-up
- on the up and up
- upfront
- up-front
allgemein [o]
- freely
Benehmen [o]
- openly
- frankly
- open
- open-ended
Aussicht [a]
- unobstructed
- unimpeded
- unhindered
- clear
- unrestricted
Beschäftigung [a]
- vacant
Charakter [a]
- frank
- open
Akt [a]
- overt [formal]
Handel [a]
- loose
- receivable
Benehmen [a]
- frank
- honest
- aboveboard
- straightforward
- sincere
- candid
- on the up-and-up
- on the up and up
- upfront
- up-front
allgemein [o]
- freely
Benehmen [o]
- openly
- frankly
FRANZÖSISCHallgemein [a]
- ouvert
- sans limites fixes
- non déterminé
Aussicht [a]
- sans obstacles
- dégagé
Beschäftigung [a]
- vacant
Charakter [a]
- franc
- ouvert
Akt [a]
- déclaré
- non déguisé
Handel [a]
- en vrac
- recouvrable
- recevable
Benehmen [a]
- franc
- honnête
- sincère
- loyal
- ouvert
allgemein [o]
- librement
Benehmen [o]
- ouvertement
- franchement
- ouvert
- sans limites fixes
- non déterminé
Aussicht [a]
- sans obstacles
- dégagé
Beschäftigung [a]
- vacant
Charakter [a]
- franc
- ouvert
Akt [a]
- déclaré
- non déguisé
Handel [a]
- en vrac
- recouvrable
- recevable
Benehmen [a]
- franc
- honnête
- sincère
- loyal
- ouvert
allgemein [o]
- librement
Benehmen [o]
- ouvertement
- franchement
ITALIENISCHallgemein [a]
- aperto
- senza limiti precisi
Aussicht [a]
- libero
- sgombro
- aperto
- senza ostruzioni
Beschäftigung [a]
- vacante
Charakter [a]
- franco
- aperto
Akt [a]
- aperto
- manifesto
Handel [a]
- sciolto
- sfuso
- esigibile
Benehmen [a]
- franco
- schietto
- aperto
- leale
- onesto
- sincero
allgemein [o]
- liberamente
Benehmen [o]
- apertamente
- francamente
- aperto
- senza limiti precisi
Aussicht [a]
- libero
- sgombro
- aperto
- senza ostruzioni
Beschäftigung [a]
- vacante
Charakter [a]
- franco
- aperto
Akt [a]
- aperto
- manifesto
Handel [a]
- sciolto
- sfuso
- esigibile
Benehmen [a]
- franco
- schietto
- aperto
- leale
- onesto
- sincero
allgemein [o]
- liberamente
Benehmen [o]
- apertamente
- francamente
SPANISCHallgemein [a]
- abierto
- sin límites determinados
Aussicht [a]
- claro
- sin obstrucciones
- libre
- sin estorbos
Beschäftigung [a]
- vacante
Charakter [a]
- franco
- abierto
- honesto
Akt [a]
- abierto
- manifiesto
Handel [a]
- suelto
- a recibir
- a cobrar
Benehmen [a]
- franco
- honrado
- leal
- sincero
allgemein [o]
- libremente
Benehmen [o]
- abiertamente
- francamente
- abierto
- sin límites determinados
Aussicht [a]
- claro
- sin obstrucciones
- libre
- sin estorbos
Beschäftigung [a]
- vacante
Charakter [a]
- franco
- abierto
- honesto
Akt [a]
- abierto
- manifiesto
Handel [a]
- suelto
- a recibir
- a cobrar
Benehmen [a]
- franco
- honrado
- leal
- sincero
allgemein [o]
- libremente
Benehmen [o]
- abiertamente
- francamente
NIEDERLÄNDISCHallgemein [a]
- open
- niet vastomlijnd
Aussicht [a]
- onbelemmerd
- onbeperkt
Beschäftigung [a]
- vacant
- openstaand
- onbezet
Charakter [a]
- openhartig
- rechtzinnig [Belgium]
- open
Akt [a]
- openlijk
Handel [a]
- los
- te ontvangen
- te innen
Benehmen [a]
- openhartig
- rechtuit
- oprecht
- eerlijk
- frank
allgemein [o]
- vrijuit
- openhartig
Benehmen [o]
- openlijk
- vrijuit
- oprecht
- eerlijk
- open
- niet vastomlijnd
Aussicht [a]
- onbelemmerd
- onbeperkt
Beschäftigung [a]
- vacant
- openstaand
- onbezet
Charakter [a]
- openhartig
- rechtzinnig [Belgium]
- open
Akt [a]
- openlijk
Handel [a]
- los
- te ontvangen
- te innen
Benehmen [a]
- openhartig
- rechtuit
- oprecht
- eerlijk
- frank
allgemein [o]
- vrijuit
- openhartig
Benehmen [o]
- openlijk
- vrijuit
- oprecht
- eerlijk
SWEDISCHallgemein [a]
- öppen
- förutsättningslös
Aussicht [a]
- obehindrad
- fri
Beschäftigung [a]
- vakant
Charakter [a]
- frank
- uppriktig
Akt [a]
- öppen
- offentlig
Handel [a]
- fri
- utestående
Benehmen [a]
- öppenhjärtig
- rättfram
- ärlig
- öppen
- uppriktig
- hederlig
allgemein [o]
- fritt
Benehmen [o]
- öppet
- uppriktigt
- öppen
- förutsättningslös
Aussicht [a]
- obehindrad
- fri
Beschäftigung [a]
- vakant
Charakter [a]
- frank
- uppriktig
Akt [a]
- öppen
- offentlig
Handel [a]
- fri
- utestående
Benehmen [a]
- öppenhjärtig
- rättfram
- ärlig
- öppen
- uppriktig
- hederlig
allgemein [o]
- fritt
Benehmen [o]
- öppet
- uppriktigt
PORTUGIESISCHallgemein [a]
- aberto
- em aberto
- indefinido
Aussicht [a]
- desobstruído
- desimpedido
- livre
- aberto
Beschäftigung [a]
- vago
- aberto
Charakter [a]
- franco
- aberto
Akt [a]
- aberto
- público
Handel [a]
- solto
- frouxo
- recebível
Benehmen [a]
- franco
- honesto
- sincero
- direto
allgemein [o]
- livremente
Benehmen [o]
- abertamente
- às claras
- francamente
- aberto
- em aberto
- indefinido
Aussicht [a]
- desobstruído
- desimpedido
- livre
- aberto
Beschäftigung [a]
- vago
- aberto
Charakter [a]
- franco
- aberto
Akt [a]
- aberto
- público
Handel [a]
- solto
- frouxo
- recebível
Benehmen [a]
- franco
- honesto
- sincero
- direto
allgemein [o]
- livremente
Benehmen [o]
- abertamente
- às claras
- francamente
THESAURUSgeöffnet [a]
- auf
- aufgeklappt
- aufgeschlagen
- aufgeschlossen
- aufgesperrt
- ausgedehnt
- geknackt
- offen stehend°
- unbefestigt
- unverschlossen
- ausgeschnitten
- enthüllt
- gelöst
- sperrangelweit
nicht bezahlt [a]
- ausstehend
- unbeglichen
- lauter
- unbezahlt
- nicht beglichen
- nicht überwiesen
zugänglich [a]
- befahrbar
- begehbar
- betretbar
- erreichbar
- erschlossen
- freigegeben
- unabgeschlossen
- nicht begrenzt
- wegsam
- aufnahmebereit
- aufnahmewillig
- empfänglich
- interessiert
- mitteilsam
nicht verheilt [a]
- eiternd
- unverheilt
- unverkrustet
frei [a]
- unbesetzt
- zu vergeben
- vakant
- verfügbar
- nicht besetzt
unentschieden [a]
- möglich
- unbestimmt
- unbewältigt
- unerledigt
- unfertig
- ungeklärt
- ungelöst
- ungewiss°
- unsicher
- unvollendet
- dahingestellt
- freibleibend
- unverbürgt
- nicht behandelt
- auf
- aufgeklappt
- aufgeschlagen
- aufgeschlossen
- aufgesperrt
- ausgedehnt
- geknackt
- offen stehend°
- unbefestigt
- unverschlossen
- ausgeschnitten
- enthüllt
- gelöst
- sperrangelweit
nicht bezahlt [a]
- ausstehend
- unbeglichen
- lauter
- unbezahlt
- nicht beglichen
- nicht überwiesen
zugänglich [a]
- befahrbar
- begehbar
- betretbar
- erreichbar
- erschlossen
- freigegeben
- unabgeschlossen
- nicht begrenzt
- wegsam
- aufnahmebereit
- aufnahmewillig
- empfänglich
- interessiert
- mitteilsam
nicht verheilt [a]
- eiternd
- unverheilt
- unverkrustet
frei [a]
- unbesetzt
- zu vergeben
- vakant
- verfügbar
- nicht besetzt
unentschieden [a]
- möglich
- unbestimmt
- unbewältigt
- unerledigt
- unfertig
- ungeklärt
- ungelöst
- ungewiss°
- unsicher
- unvollendet
- dahingestellt
- freibleibend
- unverbürgt
- nicht behandelt
VERBEN