ALEMÃOgeral [a]
- offen
boca [a]
- weit offen
céu [a]
- wolkenlos
vista [a]
- uneingeschränkt
- frei
- offen
conversa [a]
- offenherzig
educação [a]
- allgemein bildend°
emprego [a]
- offen
idéia [a]
- empfänglich
caráter [a]
- offenherzig
- offen
ação [a]
- offen
- offenkundig
comportamento [a]
- offenherzig
- freimütig
- echt
- ungezwungen
- aufrichtig
- ehrlich
- unverblümt
declarado [a]
- offen zugegeben
- offen erklärt
- offen
boca [a]
- weit offen
céu [a]
- wolkenlos
vista [a]
- uneingeschränkt
- frei
- offen
conversa [a]
- offenherzig
educação [a]
- allgemein bildend°
emprego [a]
- offen
idéia [a]
- empfänglich
caráter [a]
- offenherzig
- offen
ação [a]
- offen
- offenkundig
comportamento [a]
- offenherzig
- freimütig
- echt
- ungezwungen
- aufrichtig
- ehrlich
- unverblümt
declarado [a]
- offen zugegeben
- offen erklärt
INGLÊSgeral [a]
- open
boca [a]
- agape
- wide open
céu [a]
- cloudless
vista [a]
- unobstructed
- unimpeded
- unhindered
- clear
- unrestricted
conversa [a]
- heart-to-heart
educação [a]
- liberal
- well rounded
emprego [a]
- vacant
idéia [a]
- receptive
caráter [a]
- frank
- open
ação [a]
- overt [formal]
comportamento [a]
- unconcealed
- open
- straightforward
- undisguised
- candid
- barefaced
- outspoken
- frank
- unreserved
- plain
- straight
- plainspoken
- upfront
- up-front
declarado [a]
- declared
- openly stated
- affirmed
- open
boca [a]
- agape
- wide open
céu [a]
- cloudless
vista [a]
- unobstructed
- unimpeded
- unhindered
- clear
- unrestricted
conversa [a]
- heart-to-heart
educação [a]
- liberal
- well rounded
emprego [a]
- vacant
idéia [a]
- receptive
caráter [a]
- frank
- open
ação [a]
- overt [formal]
comportamento [a]
- unconcealed
- open
- straightforward
- undisguised
- candid
- barefaced
- outspoken
- frank
- unreserved
- plain
- straight
- plainspoken
- upfront
- up-front
declarado [a]
- declared
- openly stated
- affirmed
FRANCÊSgeral [a]
- ouvert
boca [a]
- grand ouvert
céu [a]
- sans nuages
- dégagé
vista [a]
- sans obstacles
- dégagé
conversa [a]
- intime
- à cœur ouvert
educação [a]
- libéral
emprego [a]
- vacant
idéia [a]
- réceptif
caráter [a]
- franc
- ouvert
ação [a]
- déclaré
- non déguisé
comportamento [a]
- franc
- sincère
- ouvert
- candide
- droit
- direct
declarado [a]
- avoué
- déclaré
- ouvert
boca [a]
- grand ouvert
céu [a]
- sans nuages
- dégagé
vista [a]
- sans obstacles
- dégagé
conversa [a]
- intime
- à cœur ouvert
educação [a]
- libéral
emprego [a]
- vacant
idéia [a]
- réceptif
caráter [a]
- franc
- ouvert
ação [a]
- déclaré
- non déguisé
comportamento [a]
- franc
- sincère
- ouvert
- candide
- droit
- direct
declarado [a]
- avoué
- déclaré
ITALIANOgeral [a]
- aperto
boca [a]
- spalancato
céu [a]
- senza nubi
- sereno
vista [a]
- libero
- sgombro
- aperto
- senza ostruzioni
conversa [a]
- col cuore in mano
- franco
- a cuore aperto
educação [a]
- liberale
emprego [a]
- vacante
idéia [a]
- ricettivo
caráter [a]
- franco
- aperto
ação [a]
- aperto
- manifesto
comportamento [a]
- a viso aperto
- senza sottintesi
- aperto
- sincero
- schietto
- esplicito
- franco
declarado [a]
- dichiarato
- aperto
- manifesto
- aperto
boca [a]
- spalancato
céu [a]
- senza nubi
- sereno
vista [a]
- libero
- sgombro
- aperto
- senza ostruzioni
conversa [a]
- col cuore in mano
- franco
- a cuore aperto
educação [a]
- liberale
emprego [a]
- vacante
idéia [a]
- ricettivo
caráter [a]
- franco
- aperto
ação [a]
- aperto
- manifesto
comportamento [a]
- a viso aperto
- senza sottintesi
- aperto
- sincero
- schietto
- esplicito
- franco
declarado [a]
- dichiarato
- aperto
- manifesto
ESPANHOLgeral [a]
- abierto
boca [a]
- bien abierto
- abierto de par en par
céu [a]
- despejado
- sin nubes
vista [a]
- claro
- sin obstrucciones
- libre
- sin estorbos
conversa [a]
- íntimo
- franco
educação [a]
- liberal
emprego [a]
- vacante
idéia [a]
- receptivo
caráter [a]
- franco
- abierto
- honesto
ação [a]
- abierto
- manifiesto
comportamento [a]
- descarado
- franco
- sincero
- abierto
- cándido
- explícito
- directo
declarado [a]
- declarado
- abierto
- abierto
boca [a]
- bien abierto
- abierto de par en par
céu [a]
- despejado
- sin nubes
vista [a]
- claro
- sin obstrucciones
- libre
- sin estorbos
conversa [a]
- íntimo
- franco
educação [a]
- liberal
emprego [a]
- vacante
idéia [a]
- receptivo
caráter [a]
- franco
- abierto
- honesto
ação [a]
- abierto
- manifiesto
comportamento [a]
- descarado
- franco
- sincero
- abierto
- cándido
- explícito
- directo
declarado [a]
- declarado
- abierto
HOLANDÊSgeral [a]
- open
boca [a]
- wijd open
céu [a]
- onbewolkt
- zonder wolken
vista [a]
- onbelemmerd
- onbeperkt
conversa [a]
- openhartig
educação [a]
- breed
- veelzijdig
emprego [a]
- vacant
- openstaand
- onbezet
idéia [a]
- receptief
- ontvankelijk
caráter [a]
- openhartig
- rechtzinnig [Belgium]
- open
ação [a]
- openlijk
comportamento [a]
- openlijk
- onverholen
- open
- openhartig
- rechtuit
- oprecht
- frank
- onverbloemd
- recht voor zijn raap
declarado [a]
- verklaard
- openlijk bevestigd
- open
boca [a]
- wijd open
céu [a]
- onbewolkt
- zonder wolken
vista [a]
- onbelemmerd
- onbeperkt
conversa [a]
- openhartig
educação [a]
- breed
- veelzijdig
emprego [a]
- vacant
- openstaand
- onbezet
idéia [a]
- receptief
- ontvankelijk
caráter [a]
- openhartig
- rechtzinnig [Belgium]
- open
ação [a]
- openlijk
comportamento [a]
- openlijk
- onverholen
- open
- openhartig
- rechtuit
- oprecht
- frank
- onverbloemd
- recht voor zijn raap
declarado [a]
- verklaard
- openlijk bevestigd
SUECOgeral [a]
- öppen
boca [a]
- vidöppen
céu [a]
- molnfri
vista [a]
- obehindrad
- fri
conversa [a]
- förtrolig
educação [a]
- allmänbildande
emprego [a]
- vakant
idéia [a]
- receptiv
- mottaglig
caráter [a]
- frank
- uppriktig
ação [a]
- öppen
- offentlig
comportamento [a]
- öppen
- ohöljd
- rättfram
- ärlig
- oförbehållsam
- frank
- uppriktig
declarado [a]
- förklarad
- bekräftad
- öppen
boca [a]
- vidöppen
céu [a]
- molnfri
vista [a]
- obehindrad
- fri
conversa [a]
- förtrolig
educação [a]
- allmänbildande
emprego [a]
- vakant
idéia [a]
- receptiv
- mottaglig
caráter [a]
- frank
- uppriktig
ação [a]
- öppen
- offentlig
comportamento [a]
- öppen
- ohöljd
- rättfram
- ärlig
- oförbehållsam
- frank
- uppriktig
declarado [a]
- förklarad
- bekräftad
SINÔNIMOSinciso [a]
- lacerado
- rasgado
descerrado [a]
- descoberto
- destapado
largo [a]
- espaçoso
- extenso
- vasto
- amplo
franco [a]
- leal
- lhano
- singelo
- simples
ostensivo [a]
- visível
- patente
- declarado
- manifesto
acessível [a]
- livre
- transponível
separado [a]
- fendido
- furado
- rachado
começado [a]
- encetado
- iniciado
- inaugurado
- lacerado
- rasgado
descerrado [a]
- descoberto
- destapado
largo [a]
- espaçoso
- extenso
- vasto
- amplo
franco [a]
- leal
- lhano
- singelo
- simples
ostensivo [a]
- visível
- patente
- declarado
- manifesto
acessível [a]
- livre
- transponível
separado [a]
- fendido
- furado
- rachado
começado [a]
- encetado
- iniciado
- inaugurado
VERBO