transitiv [v]
- approach
- come near to

transitiv [v]
- s'approcher de
- venir près de

transitiv [v]
- avvicinarsi a
- accostarsi a

transitiv [v]
- acercarse a
- aproximarse a

transitiv [v]
- naderen
- dichtbij komen

transitiv [v]
- närma sig
- nalkas

transitiv [v]
- aproximar-se

sich nähern [v]
- aufkommen
- bevorstehen
- heranrücken
- heraufziehen
- sich andeuten
- sich zusammenbrauen
- aufziehen
- kommen
- sich ankündigen
- drohen
- ahnen
- im Anzug sein
- in der Luft liegen
- ins Haus stehen

Partizip I; Partizip II
- herannahend
- herangenaht
Präsens Indikativ
- nahe heran
- nahst heran
- naht heran
- nahen heran
- naht heran
- nahen heran
Präteritum Indikativ
- nahte heran
- nahtest heran
- nahte heran
- nahten heran
- nahtet heran
- nahten heran
Futur I Indikativ
- werde herannahen
- wirst herannahen
- wird herannahen
- werden herannahen
- werdet herannahen
- werden herannahen
Futur I Konjunktiv II
- würde herannahen
- würdest herannahen
- würde herannahen
- würden herannahen
- würdet herannahen
- würden herannahen
Präsens Konjunktiv I
- nahe heran
- nahest heran
- nahe heran
- nahen heran
- nahet heran
- nahen heran
Präteritum Konjunktiv II
- nahte heran
- nahtest heran
- nahte heran
- nahten heran
- nahtet heran
- nahten heran
Perfekt Indikativ
- bin herangenaht
- bist herangenaht
- ist herangenaht
- sind herangenaht
- seid herangenaht
- sind herangenaht
Plusquamperfekt Indikativ
- war herangenaht
- warst herangenaht
- war herangenaht
- waren herangenaht
- wart herangenaht
- waren herangenaht
Futur II Indikativ
- werde herangenaht sein
- wirst herangenaht sein
- wird herangenaht sein
- werden herangenaht sein
- werdet herangenaht sein
- werden herangenaht sein
Futur II Konjunktiv I
- würde herangenaht sein
- würdest herangenaht sein
- würde herangenaht sein
- würden herangenaht sein
- würdet herangenaht sein
- würden herangenaht sein
Perfekt Konjunktiv I
- sei herangenaht
- sei(e)st herangenaht
- sei herangenaht
- seien herangenaht
- seiet herangenaht
- seien herangenaht
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- wäre herangenaht
- wär(e)st herangenaht
- wäre herangenaht
- wären herangenaht
- wär(e)t herangenaht
- wären herangenaht
Imperativ
- -
- nah(e) heran
- -
- nahen heran
- naht heran
- -