Charakter [v]
- mesh with
- fit in with
- go with
Musik [v]
- harmonize

Charakter [v]
- avoir des affinités avec
- s'intégrer dans
- être au diapason de
Musik [v]
- harmoniser

Charakter [v]
- andare d'accordo
- ingranare con [informal]
- armonizzare con
Musik [v]
- armonizzare

Charakter [v]
- encajar con
Musik [v]
- armonizar

Charakter [v]
- sporen met
- samenhoren met
Musik [v]
- harmoniseren

Charakter [v]
- gå ihop med
Musik [v]
- harmonisera

Charakter [v]
- integrar-se
- afinar-se
- dar-se bem
Musik [v]
- harmonizar

in Einklang bringen [v]
- anpassen
- koordinieren mit
- vereinheitlichen
- in Übereinstimmung bringen
- aufeinander abstimmen
- einander angleichen
- einander annähern
- einen
- unter einen Hut bringen
- vereinen
- vereinigen

Partizip I; Partizip II
- harmonisierend
- harmonisiert
Präsens Indikativ
- harmonisiere
- harmonisierst
- harmonisiert
- harmonisieren
- harmonisiert
- harmonisieren
Präteritum Indikativ
- harmonisierte
- harmonisiertest
- harmonisierte
- harmonisierten
- harmonisiertet
- harmonisierten
Futur I Indikativ
- werde harmonisieren
- wirst harmonisieren
- wird harmonisieren
- werden harmonisieren
- werdet harmonisieren
- werden harmonisieren
Futur I Konjunktiv II
- würde harmonisieren
- würdest harmonisieren
- würde harmonisieren
- würden harmonisieren
- würdet harmonisieren
- würden harmonisieren
Präsens Konjunktiv I
- harmonisiere
- harmonisierest
- harmonisiere
- harmonisieren
- harmonisieret
- harmonisieren
Präteritum Konjunktiv II
- harmonisierte
- harmonisiertest
- harmonisierte
- harmonisierten
- harmonisiertet
- harmonisierten
Perfekt Indikativ
- habe harmonisiert
- hast harmonisiert
- hat harmonisiert
- haben harmonisiert
- habt harmonisiert
- haben harmonisiert
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte harmonisiert
- hattest harmonisiert
- hatte harmonisiert
- hatten harmonisiert
- hattet harmonisiert
- hatten harmonisiert
Futur II Indikativ
- werde harmonisiert haben
- wirst harmonisiert haben
- wird harmonisiert haben
- werden harmonisiert haben
- werdet harmonisiert haben
- werden harmonisiert haben
Futur II Konjunktiv I
- würde harmonisiert haben
- würdest harmonisiert haben
- würde harmonisiert haben
- würden harmonisiert haben
- würdet harmonisiert haben
- würden harmonisiert haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe harmonisiert
- habest harmonisiert
- habe harmonisiert
- haben harmonisiert
- habet harmonisiert
- haben harmonisiert
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte harmonisiert
- hättest harmonisiert
- hätte harmonisiert
- hätten harmonisiert
- hättet harmonisiert
- hätten harmonisiert
Imperativ
- -
- harmonisiere
- -
- harmonisieren
- harmonisiert
- -
sDesc
- har|mo|ni|sie|ren <sw. V.
- hat>