pijn [v]
- ertragen
- erdulden
- aushalten
geestestoestand [v]
- ertragen
- tragen
- erdulden
- aushalten

pijn [v]
- endure
- bear
- stand
- tolerate
- put up with
geestestoestand [v]
- bear
- endure
- tolerate
- stand
- take
- stomach
- swallow [informal]

pijn [v]
- tolérer
- endurer
- supporter
geestestoestand [v]
- supporter
- soutenir
- essuyer

pijn [v]
- tollerare
- sopportare
geestestoestand [v]
- sopportare
- tollerare

pijn [v]
- soportar
- sobrellevar
geestestoestand [v]
- aguantar
- soportar
- tolerar

pijn [v]
- uthärda
- utstå
- tåla
geestestoestand [v]
- tolerera
- tåla
- fördra
- stå ut med

pijn [v]
- suportar
- agüentar
- tolerar
- aturar
geestestoestand [v]
- agüentar
- tolerar
- suportar
- ter estômago para
- engolir [informal]

doorstaan [v]
- harden
- uitzingen
- verduren
- volhouden
uitstrekken [v]

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- uithoudend
- uitgehouden
Presens
- houd uit
- houdt uit
- houdt uit
- houden uit
- houden uit
- houden uit
Imperfect
- hield uit
- hield uit
- hield uit
- hielden uit
- hielden uit
- hielden uit
Toekomende tijd I
- zal uithouden
- zult uithouden
- zal uithouden
- zullen uithouden
- zullen uithouden
- zullen uithouden
Conditionalis I
- zou uithouden
- zou uithouden
- zou uithouden
- zouden uithouden
- zouden uithouden
- zouden uithouden
Perfectum
- heb uitgehouden
- hebt uitgehouden
- heeft uitgehouden
- hebben uitgehouden
- hebben uitgehouden
- hebben uitgehouden
Voltooid verleden tijd
- had uitgehouden
- had uitgehouden
- had uitgehouden
- hadden uitgehouden
- hadden uitgehouden
- hadden uitgehouden
Toekomende tijd II
- zal uitgehouden hebben
- zult uitgehouden hebben
- zal uitgehouden hebben
- zullen uitgehouden hebben
- zullen uitgehouden hebben
- zullen uitgehouden hebben
Conditionalis II
- zou hebben uitgehouden
- zou hebben uitgehouden
- zou hebben uitgehouden
- zouden hebben uitgehouden
- zouden hebben uitgehouden
- zouden hebben uitgehouden
Imperatief
- -
- houd uit
- -
- -
- houdt uit
- -