taak [v]
- ausführen
- realisieren
- erfüllen
idee [v]
- verwirklichen
- wahr machen
- realisieren
tot stand brengen [v]
- erzielen
- erreichen
- vollbringen
- realisieren
- verwirklichen

taak [v]
- execute
- carry out
- perform
idee [v]
- fulfill
- realize
- make real
tot stand brengen [v]
- accomplish
- achieve
- realize
- bring off

taak [v]
- exécuter
- effectuer
idee [v]
- tenir
- réaliser
- remplir
- mener à bien
tot stand brengen [v]
- accomplir
- réaliser
- mener à bien
- effectuer

taak [v]
- eseguire
- effettuare
idee [v]
- mantenere
- realizzare
- compiere
tot stand brengen [v]
- compiere
- riuscire a
- completare
- realizzare
- raggiungere
- effettuare

taak [v]
- ejecutar
- realizar
- llevar a cabo
idee [v]
- cumplir
- llevar a cabo
- realizar
tot stand brengen [v]
- lograr
- realizar
- efectuar
- llevar a cabo
- conseguir

taak [v]
- utföra
- verkställa
- genomföra
idee [v]
- förverkliga
- uppfylla
- realisera
tot stand brengen [v]
- utföra
- uträtta
- åstadkomma
- genomföra
- förverkliga

taak [v]
- executar
- realizar
- fazer
idee [v]
- cumprir
- levar a cabo
- realizar
tot stand brengen [v]
- concluir
- completar
- alcançar
- realizar
- dar cabo de
- efetuar

bewerkstelligen [v]
- uitvoeren
- verwezenlijken
ontplooien [v]
- waarmaken
beseffen [v]

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- realiserend
- gerealiseerd
Presens
- realiseer
- realiseert
- realiseert
- realiseren
- realiseren
- realiseren
Imperfect
- realiseerde
- realiseerde
- realiseerde
- realiseerden
- realiseerden
- realiseerden
Toekomende tijd I
- zal realiseren
- zult realiseren
- zal realiseren
- zullen realiseren
- zullen realiseren
- zullen realiseren
Conditionalis I
- zou realiseren
- zou realiseren
- zou realiseren
- zouden realiseren
- zouden realiseren
- zouden realiseren
Perfectum
- heb gerealiseerd
- hebt gerealiseerd
- heeft gerealiseerd
- hebben gerealiseerd
- hebben gerealiseerd
- hebben gerealiseerd
Voltooid verleden tijd
- had gerealiseerd
- had gerealiseerd
- had gerealiseerd
- hadden gerealiseerd
- hadden gerealiseerd
- hadden gerealiseerd
Toekomende tijd II
- zal gerealiseerd hebben
- zult gerealiseerd hebben
- zal gerealiseerd hebben
- zullen gerealiseerd hebben
- zullen gerealiseerd hebben
- zullen gerealiseerd hebben
Conditionalis II
- zou hebben gerealiseerd
- zou hebben gerealiseerd
- zou hebben gerealiseerd
- zouden hebben gerealiseerd
- zouden hebben gerealiseerd
- zouden hebben gerealiseerd
Imperatief
- -
- realiseer
- -
- -
- realiseert
- -