belemmeren [n]
- Blockierung [f]
- Behinderung [f]
- Aufschüttung [f]
- Aufschlämmung [f]
activiteit [v]
- hindern
- beeinträchtigen
situatie [v]
- in Verlegenheit bringen
gevoelstoestand [v]
- Sorgen machen
kleding [v]
- hindern

belemmeren [n]
- clogging
- hindering
- obstructing
- stopping up
- jamming
activiteit [v]
- hinder
- obstruct
- hamper
- interfere with
situatie [v]
- put out
- inconvenience
gevoelstoestand [v]
- bother
kleding [v]
- hinder
- hamper

belemmeren [n]
- obstruction [f]
- encrassement [m]
- colmatage [m]
- empâtement [m]
activiteit [v]
- gêner
- entraver
- déranger
situatie [v]
- déranger
- incommoder
- gêner
- importuner
gevoelstoestand [v]
- inquiéter
- ennuyer
kleding [v]
- embarrasser

belemmeren [n]
- ostruzione [f]
- intasamento [m]
- ingorgo [m]
activiteit [v]
- ostacolare
- intralciare
- disturbare
situatie [v]
- disturbare
- incomodare
- scomodare
gevoelstoestand [v]
- dare fastidio
- preoccupare
kleding [v]
- dare fastidio

belemmeren [n]
- obstrucción [f]
- atasco [m]
- bloqueo [m]
activiteit [v]
- estorbar
- interferir con
situatie [v]
- molestar
- incomodar
gevoelstoestand [v]
- molestar
kleding [v]
- impedir
- estorbar

belemmeren [n]
- blockering [u]
- tilltäppning [u]
- tillstoppning [u]
- tillproppning [u]
activiteit [v]
- hindra
- hejda
- stå i vägen
- störa
situatie [v]
- vålla besvär
- vara besvärlig för
gevoelstoestand [v]
- besvära
- plåga
kleding [v]
- hindra

belemmeren [n]
- obstrução [f]
- bloqueio [m]
- retenção [f]
activiteit [v]
- estorvar
- obstruir
- embaraçar
- interferir em
- perturbar
situatie [v]
- incomodar
- importunar
gevoelstoestand [v]
- importunar
- preocupar
kleding [v]
- atrapalhar
- dificultar

belemmeren [v]
lastigvallen [v]
- ophouden
- storen
- vervelen
dwarszitten [v]
- in de weg staan
- irriteren

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- hinderend
- gehinderd
Presens
- hinder
- hindert
- hindert
- hinderen
- hinderen
- hinderen
Imperfect
- hinderde
- hinderde
- hinderde
- hinderden
- hinderden
- hinderden
Toekomende tijd I
- zal hinderen
- zult hinderen
- zal hinderen
- zullen hinderen
- zullen hinderen
- zullen hinderen
Conditionalis I
- zou hinderen
- zou hinderen
- zou hinderen
- zouden hinderen
- zouden hinderen
- zouden hinderen
Perfectum
- heb gehinderd
- hebt gehinderd
- heeft gehinderd
- hebben gehinderd
- hebben gehinderd
- hebben gehinderd
Voltooid verleden tijd
- had gehinderd
- had gehinderd
- had gehinderd
- hadden gehinderd
- hadden gehinderd
- hadden gehinderd
Toekomende tijd II
- zal gehinderd hebben
- zult gehinderd hebben
- zal gehinderd hebben
- zullen gehinderd hebben
- zullen gehinderd hebben
- zullen gehinderd hebben
Conditionalis II
- zou hebben gehinderd
- zou hebben gehinderd
- zou hebben gehinderd
- zouden hebben gehinderd
- zouden hebben gehinderd
- zouden hebben gehinderd
Imperatief
- -
- hinder
- -
- -
- hindert
- -