dief [v]
- hinausschlüpfen
- entschlüpfen

dief [v]
- slip out

dief [v]
- sortir furtivement
- s'esquiver

dief [v]
- svignarsela
- squagliarsela

dief [v]
- salir inadvertido

dief [v]
- undkomma
- undslippa

dief [v]
- escapar
- fugir despercebido

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- buitensluipend
- buitengeslopen
Presens
- sluip buiten
- sluipt buiten
- sluipt buiten
- sluipen buiten
- sluipen buiten
- sluipen buiten
Imperfect
- sloop buiten
- sloop buiten
- sloop buiten
- slopen buiten
- slopen buiten
- slopen buiten
Toekomende tijd I
- zal buitensluipen
- zult buitensluipen
- zal buitensluipen
- zullen buitensluipen
- zullen buitensluipen
- zullen buitensluipen
Conditionalis I
- zou buitensluipen
- zou buitensluipen
- zou buitensluipen
- zouden buitensluipen
- zouden buitensluipen
- zouden buitensluipen
Perfectum
- ben buitengeslopen
- bent buitengeslopen
- is buitengeslopen
- zijn buitengeslopen
- zijn buitengeslopen
- zijn buitengeslopen
Voltooid verleden tijd
- was buitengeslopen
- was buitengeslopen
- was buitengeslopen
- waren buitengeslopen
- waren buitengeslopen
- waren buitengeslopen
Toekomende tijd II
- zal buitengeslopen zijn
- zult buitengeslopen zijn
- zal buitengeslopen zijn
- zullen buitengeslopen zijn
- zullen buitengeslopen zijn
- zullen buitengeslopen zijn
Conditionalis II
- zou zijn buitengeslopen
- zou zijn buitengeslopen
- zou zijn buitengeslopen
- zouden zijn buitengeslopen
- zouden zijn buitengeslopen
- zouden zijn buitengeslopen
Imperatief
- -
- sluip buiten
- -
- -
- sluipt buiten
- -