staart [v]
- abschneiden
- stutzen
- kupieren
verkeer [v]
- quer abschneiden
culinair [v]
- schneiden
- abschneiden

staart [v]
- bobtail
- dock
- dock the tail of
verkeer [v]
- cut across
culinair [v]
- slice
- slice off

staart [v]
- écourter
- couper la queue
verkeer [v]
- se rabattre
culinair [v]
- couper

staart [v]
- tagliare la coda a
- mozzare la coda a
verkeer [v]
- tagliare la strada
culinair [v]
- affettare
- tagliare a fette
- tagliare

staart [v]
- cortar el rabo a
verkeer [v]
- cortar a través
culinair [v]
- partir en rodajas
- cortar

staart [v]
- kupera
verkeer [v]
- snedda över
culinair [v]
- skiva
- skära upp
- skära av

staart [v]
- cortar a cauda de
- cortar o rabo de
verkeer [v]
- cortar caminho
culinair [v]
- fatiar
- cortar em fatias

couperen [v]
- snoeien
doorsnijden [v]
versperren [v]

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- afsnijdend
- afgesneden
Presens
- snijd af
- snijdt af
- snijdt af
- snijden af
- snijden af
- snijden af
Imperfect
- sneed af
- sneed af
- sneed af
- sneden af
- sneden af
- sneden af
Toekomende tijd I
- zal afsnijden
- zult afsnijden
- zal afsnijden
- zullen afsnijden
- zullen afsnijden
- zullen afsnijden
Conditionalis I
- zou afsnijden
- zou afsnijden
- zou afsnijden
- zouden afsnijden
- zouden afsnijden
- zouden afsnijden
Perfectum
- heb afgesneden
- hebt afgesneden
- heeft afgesneden
- hebben afgesneden
- hebben afgesneden
- hebben afgesneden
Voltooid verleden tijd
- had afgesneden
- had afgesneden
- had afgesneden
- hadden afgesneden
- hadden afgesneden
- hadden afgesneden
Toekomende tijd II
- zal afgesneden hebben
- zult afgesneden hebben
- zal afgesneden hebben
- zullen afgesneden hebben
- zullen afgesneden hebben
- zullen afgesneden hebben
Conditionalis II
- zou hebben afgesneden
- zou hebben afgesneden
- zou hebben afgesneden
- zouden hebben afgesneden
- zouden hebben afgesneden
- zouden hebben afgesneden
Imperatief
- -
- snijd af
- -
- -
- snijdt af
- -