in elkaar slaan [v]
- durchprügeln [informal]
straf [v]
- verprügeln
- vermöbeln
- versohlen
- Prügel geben
- durchprügeln
- verdreschen
ervan langs geven [v]
- tüchtig prügeln
- durchprügeln
afrossen [v]
- schlagen
- prügeln

in elkaar slaan [v]
- trounce
straf [v]
- wallop [informal]
- beat up
- give a drubbing
- knock around
- bash around
ervan langs geven [v]
- belabor
- beat severely
afrossen [v]
- drub
- thrash
- beat
- cudgel

in elkaar slaan [v]
- rosser
straf [v]
- rosser [informal]
- flanquer une rossée à [informal]
- tanner le cuir à [informal]
- battre à plates coutures [informal]
- frapper à grands coups
- battre comme plâtre
- administrer une volée
- tabasser [informal]
- flanquer une raclée [informal]
ervan langs geven [v]
- rouer de coups
- fouetter
- rosser
afrossen [v]
- battre
- rosser

in elkaar slaan [v]
- suonarle a [informal]
- picchiare
straf [v]
- pestare
- picchiare
- malmenare
- battere
- riempire di botte [informal]
- prendere a legnate
- dare una ripassata
- ridurre a mal partito
ervan langs geven [v]
- bastonare
- picchiare
afrossen [v]
- battere
- bastonare
- picchiare

in elkaar slaan [v]
- pegar
- dar una paliza a
straf [v]
- dar una paliza
- pegar fuerte
- pegar
- zurrar
- cascar
- tundear
- apalear
- dar un mamporro
ervan langs geven [v]
- apalear
- dar una paliza a
afrossen [v]
- apalear
- tundir
- zurrar
- vapulear

in elkaar slaan [v]
- slå
- klå upp
straf [v]
- klå
- ge stryk
- klå upp
ervan langs geven [v]
- prygla
- klå upp
- ge på pälsen
afrossen [v]
- piska
- prygla
- slå

in elkaar slaan [v]
- surrar
- espancar
straf [v]
- quebrar a cara de [informal]
- espancar
- bater
- surrar
ervan langs geven [v]
- espancar
- surrar
afrossen [v]
- surrar
- espancar
- sovar
- cobrir de pancadas

afdrogen [v]
- aframmelen
- toetakelen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- afranselend
- afgeranseld
Presens
- ransel af
- ranselt af
- ranselt af
- ranselen af
- ranselen af
- ranselen af
Imperfect
- ranselde af
- ranselde af
- ranselde af
- ranselden af
- ranselden af
- ranselden af
Toekomende tijd I
- zal afranselen
- zult afranselen
- zal afranselen
- zullen afranselen
- zullen afranselen
- zullen afranselen
Conditionalis I
- zou afranselen
- zou afranselen
- zou afranselen
- zouden afranselen
- zouden afranselen
- zouden afranselen
Perfectum
- heb afgeranseld
- hebt afgeranseld
- heeft afgeranseld
- hebben afgeranseld
- hebben afgeranseld
- hebben afgeranseld
Voltooid verleden tijd
- had afgeranseld
- had afgeranseld
- had afgeranseld
- hadden afgeranseld
- hadden afgeranseld
- hadden afgeranseld
Toekomende tijd II
- zal afgeranseld hebben
- zult afgeranseld hebben
- zal afgeranseld hebben
- zullen afgeranseld hebben
- zullen afgeranseld hebben
- zullen afgeranseld hebben
Conditionalis II
- zou hebben afgeranseld
- zou hebben afgeranseld
- zou hebben afgeranseld
- zouden hebben afgeranseld
- zouden hebben afgeranseld
- zouden hebben afgeranseld
Imperatief
- -
- ransel af
- -
- -
- ranselt af
- -