geral [v]
- ähneln
faculdade mental [v]
- behalten
- sich merken
celebração [v]
- gedenken
- das Andenken feiern
- ehren
lembrança [v]
- sich erinnern an
memória [v]
- erinnern an
- zurückdenken an
raciocínio [v]
- nachdenken über
faculdade mental [v]
- sich erinnern
- zurückrufen
aparência [v]
- sich ähneln
- sich gleichen

geral [v]
- resemble
faculdade mental [v]
- remember
celebração [v]
- commemorate
- memorialize
- remember
lembrança [v]
- think of
- remember
memória [v]
- be reminiscent of
raciocínio [v]
- think
faculdade mental [v]
- remember
- recall
- recollect
aparência [v]
- resemble
- look like
- take after

geral [v]
- ressembler à
faculdade mental [v]
- se souvenir de
celebração [v]
- commémorer
- honorer
lembrança [v]
- se rappeler
- se souvenir de
memória [v]
- faire penser à
- évoquer
- rappeler
raciocínio [v]
- réfléchir
faculdade mental [v]
- se rappeler
- se souvenir
- se souvenir de
- retrouver
- se remémorer
aparência [v]
- ressembler à

geral [v]
- somigliare a
- rassomigliare a
faculdade mental [v]
- ricordarsi
- tenere a mente
celebração [v]
- commemorare
- ricordare
lembrança [v]
- pensare a
- ricordare
memória [v]
- richiamare alla mente
- ricordare
raciocínio [v]
- pensare
- pensare a
- riflettere
faculdade mental [v]
- ricordarsi
- ricordare
- ritrovare
- riacquistare
aparência [v]
- assomigliare a

geral [v]
- parecerse a
faculdade mental [v]
- recordar
- acordarse de
celebração [v]
- conmemorar
- celebrar
lembrança [v]
- acordarse
memória [v]
- estar lleno de recuerdos
- hacer pensar en
raciocínio [v]
- pensar
faculdade mental [v]
- recordar
- acordarse de
aparência [v]
- parecerse a

geral [v]
- gelijken op
faculdade mental [v]
- onthouden
celebração [v]
- herdenken
- gedenken
lembrança [v]
- voor de geest halen
- zich te binnen brengen
memória [v]
- doen terugdenken aan
raciocínio [v]
- nadenken over
- overdenken
faculdade mental [v]
- zich herinneren
- zich voor de geest halen
aparência [v]
- lijken op
- gelijken op

geral [v]
- likna
faculdade mental [v]
- minnas
- komma ihåg
celebração [v]
- bevara minnet av
- minnas
- hedra
lembrança [v]
- komma ihåg
- komma på
memória [v]
- påminna om
raciocínio [v]
- tänka efter
faculdade mental [v]
- erinra sig
- minnas
aparência [v]
- likna
- vara lik

parecer [v]
- rememorar
- recordar
- relembrar
- parecer-se
- assemelhar-se

Gerúndio; Particípio pretérito
- lembrando
- lembrado
Presente do indicativo
- lembro
- lembras
- lembra
- lembramos
- lembrais
- lembram
Pretérito imperfeito do indicativo
- lembrava
- lembravas
- lembrava
- lembrávamos
- lembráveis
- lembravam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- lembrei
- lembraste
- lembrou
- lembramos
- lembrastes
- lembraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- lembrara
- lembraras
- lembrara
- lembráramos
- lembráreis
- lembraram
Futuro do presente simples
- lembrarei
- lembrarás
- lembrará
- lembraremos
- lembrareis
- lembrarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- lembraria
- lembrarias
- lembraria
- lembraríamos
- lembraríeis
- lembrariam
Subjuntivo presente
- lembre
- lembres
- lembre
- lembremos
- lembreis
- lembrem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- lembrasse
- lembrasses
- lembrasse
- lembrássemos
- lembrásseis
- lembrassem
Subjuntivo futuro simples
- lembrar
- lembrares
- lembrar
- lembrarmos
- lembrardes
- lembrarem
Infinitivo pessoal
- lembrar
- lembrares
- lembrar
- lembrarmos
- lembrardes
- lembrarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho lembrado
- tens lembrado
- tem lembrado
- temos lembrado
- tendes lembrado
- têm lembrado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha lembrado
- tinhas lembrado
- tinha lembrado
- tínhamos lembrado
- tínheis lembrado
- tinham lembrado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei lembrado
- terás lembrado
- terá lembrado
- teremos lembrado
- tereis lembrado
- terão lembrado