geral [v]
- zuhören
- hören
audição [v]
- hören
- anhören
- lauschen nach
queixa [v]
- hören
- anhören
conversa [v]
- aussprechen lassen
- zu Ende reden lassen
atenção [v]
- hören auf

geral [v]
- listen
audição [v]
- listen to
queixa [v]
- listen to
- hear
conversa [v]
- hear out
- bear with
- let finish
atenção [v]
- listen to

geral [v]
- écouter
audição [v]
- écouter
queixa [v]
- écouter
- entendre
conversa [v]
- écouter jusqu'au bout
- laisser achever
- laisser finir
atenção [v]
- écouter
- prêter attention à

geral [v]
- ascoltare
audição [v]
- ascoltare
queixa [v]
- ascoltare
- sentire
conversa [v]
- ascoltare fino in fondo
- lasciar terminare
- lasciar finire
atenção [v]
- ascoltare
- dare retta a

geral [v]
- escuchar
audição [v]
- escuchar
queixa [v]
- escuchar
- oír
conversa [v]
- escuchar hasta el fin
- dejar terminar
atenção [v]
- escuchar
- prestar atención

geral [v]
- luisteren
audição [v]
- luisteren naar
- beluisteren
queixa [v]
- aanhoren
- luisteren naar
conversa [v]
- laten uitpraten
- uithoren
atenção [v]
- luisteren naar

geral [v]
- lyssna
- höra på
audição [v]
- lyssna till
- lyssna på
- höra på
queixa [v]
- höra på
conversa [v]
- låta tala ut
atenção [v]
- höra på
- lyssna till
- lyda

ouvir [v]
- sentir

Gerúndio; Particípio pretérito
- escutando
- escutado
Presente do indicativo
- escuto
- escutas
- escuta
- escutamos
- escutais
- escutam
Pretérito imperfeito do indicativo
- escutava
- escutavas
- escutava
- escutávamos
- escutáveis
- escutavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- escutei
- escutaste
- escutou
- escutamos
- escutastes
- escutaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- escutara
- escutaras
- escutara
- escutáramos
- escutáreis
- escutaram
Futuro do presente simples
- escutarei
- escutarás
- escutará
- escutaremos
- escutareis
- escutarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- escutaria
- escutarias
- escutaria
- escutaríamos
- escutaríeis
- escutariam
Subjuntivo presente
- escute
- escutes
- escute
- escutemos
- escuteis
- escutem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- escutasse
- escutasses
- escutasse
- escutássemos
- escutásseis
- escutassem
Subjuntivo futuro simples
- escutar
- escutares
- escutar
- escutarmos
- escutardes
- escutarem
Infinitivo pessoal
- escutar
- escutares
- escutar
- escutarmos
- escutardes
- escutarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho escutado
- tens escutado
- tem escutado
- temos escutado
- tendes escutado
- têm escutado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha escutado
- tinhas escutado
- tinha escutado
- tínhamos escutado
- tínheis escutado
- tinham escutado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei escutado
- terás escutado
- terá escutado
- teremos escutado
- tereis escutado
- terão escutado