allmän [v]
- zweimal kontrollieren
- nochmals prüfen

allmän [v]
- double-check
- verify again
- examine again

allmän [v]
- revérifier
- contrôler à nouveau

allmän [v]
- ricontrollare
- verificare di nuovo

allmän [v]
- volver a verificar
- controlar otra vez

allmän [v]
- extra controleren
- dubbel controleren
- nog eens verifiëren

allmän [v]
- checar novamente
- reverificar
- reexaminar

Presens particip; perfect particip; supinum
- dubbelkontrollerande
- dubbelkontrollerad
- dubbelkontrollerat
Presens
- dubbelkontrollerar
- dubbelkontrollerar
- dubbelkontrollerar
- dubbelkontrollerar
- dubbelkontrollerar
- dubbelkontrollerar
Preteritum
- dubbelkontrollerade
- dubbelkontrollerade
- dubbelkontrollerade
- dubbelkontrollerade
- dubbelkontrollerade
- dubbelkontrollerade
Futurum
- ska dubbelkontrollera
- ska dubbelkontrollera
- ska dubbelkontrollera
- ska dubbelkontrollera
- ska dubbelkontrollera
- ska dubbelkontrollera
Konditionalis I
- skulle dubbelkontrollera
- skulle dubbelkontrollera
- skulle dubbelkontrollera
- skulle dubbelkontrollera
- skulle dubbelkontrollera
- skulle dubbelkontrollera
Perfekt
- har dubbelkontrollerat
- har dubbelkontrollerat
- har dubbelkontrollerat
- har dubbelkontrollerat
- har dubbelkontrollerat
- har dubbelkontrollerat
Pluskvamperfekt
- hade dubbelkontrollerat
- hade dubbelkontrollerat
- hade dubbelkontrollerat
- hade dubbelkontrollerat
- hade dubbelkontrollerat
- hade dubbelkontrollerat
Futurum exaktum
- ska ha dubbelkontrollerat
- ska ha dubbelkontrollerat
- ska ha dubbelkontrollerat
- ska ha dubbelkontrollerat
- ska ha dubbelkontrollerat
- ska ha dubbelkontrollerat
Konditionalis II
- skulle ha dubbelkontrollerat
- skulle ha dubbelkontrollerat
- skulle ha dubbelkontrollerat
- skulle ha dubbelkontrollerat
- skulle ha dubbelkontrollerat
- skulle ha dubbelkontrollerat
Imperativ
- -
- dubbelkontrollera
- -
- -
- dubbelkontrollera
- -