Free Online Dictionary

TEDESCO

disciplina [a]
- streng
misura [a]
- drakonisch
- herrisch
- hart
- streng
- strikt
- rigoros
controllo [a]
- streng
- strikt
- rigoros
circostanze [a]
- streng
- unnachsichtig
giudizio [a]
- kritisch
- vernichtend
sguardo [a]
- hart
- grimmig
cambiamento [a]
- drastisch
- extrem
- heftig
peggiorativo [a]
- sittenstreng
- prüde
punizione [a]
- streng
carattere [a]
- streng
- disziplinarisch
- verbietend
- hart
azione [a]
- hart durchgreifend
- drastisch
comportamento [a]
- hart
- streng
- schonungslos

INGLESE

disciplina [a]
- severe
- strict
- stern
misura [a]
- draconian
- severe
- rigorous
- strict
controllo [a]
- rigorous
- severe
- tight
circostanze [a]
- harsh
- severe
giudizio [a]
- scathing
sguardo [a]
- grim
- hard
cambiamento [a]
- drastic
- extreme
- severe
peggiorativo [a]
- straitlaced
- strait-laced
- straight-laced
- straightlaced
punizione [a]
- stiff
carattere [a]
- austere
- severe
- harsh
- stern
- strict
azione [a]
- hard-handed
- harsh
- drastic
comportamento [a]
- hard-handed
- hardhanded
- heavy-handed
- hardfisted
- hard-fisted

FRANCESE

disciplina [a]
- sévère
- strict
- rigoureux
misura [a]
- draconien
- sévère
- impitoyable
- rigoureux
controllo [a]
- rigoureux
- sévère
- strict
circostanze [a]
- dur
giudizio [a]
- acerbe
- mordant
sguardo [a]
- sévère
cambiamento [a]
- drastique
- énergique
- radical
peggiorativo [a]
- prude
- collet monté
punizione [a]
- sévère
- rigoureux
- dur
- draconien
- carabiné [informal]
carattere [a]
- austère
- sévère
- rigide
azione [a]
- énergique
- sévère
- draconien
comportamento [a]
- dur
- exigeant
- strict

SPAGNOLO

disciplina [a]
- severo
- riguroso
misura [a]
- draconiano
- severo
- riguroso
controllo [a]
- riguroso
- severo
- estricto
circostanze [a]
- severo
giudizio [a]
- mordaz
- cáustico
- severo
sguardo [a]
- severo
- feroz
cambiamento [a]
- drástico
- extremo
- riguroso
peggiorativo [a]
- puritano
- escrupuloso
punizione [a]
- severo
carattere [a]
- austero
- severo
- estricto
- rígido
azione [a]
- draconiano
- severo
- cruel
comportamento [a]
- implacable
- despiadado
- estricto

OLANDESE

disciplina [a]
- streng
- strikt
misura [a]
- draconisch
- zeer streng
- streng
- strikt
- rigoureus
controllo [a]
- streng
- rigoureus
circostanze [a]
- hard
- streng
giudizio [a]
- vernietigend
sguardo [a]
- grimmig
- streng
- hard
cambiamento [a]
- drastisch
- ingrijpend
- krachtig
- radicaal
peggiorativo [a]
- puriteins
punizione [a]
- streng
carattere [a]
- streng
- hard
- strikt
- onverbiddelijk
azione [a]
- drastisch
- ingrijpend
comportamento [a]
- hardhandig
- hard
- streng

SVENDESE

disciplina [a]
- sträng
- strikt
misura [a]
- drakonisk
- sträng
- rigorös
- strikt
controllo [a]
- rigorös
- sträng
circostanze [a]
- hård
- sträng
giudizio [a]
- skarp
- dräpande
sguardo [a]
- hård
- sträng
cambiamento [a]
- drastisk
- kraftig
- extrem
peggiorativo [a]
- moraliskt sträng
- pryd
punizione [a]
- sträng
- hård
carattere [a]
- sträng
- hård
- barsk
- strikt
azione [a]
- hård
- drastisk
comportamento [a]
- hårdhänt
- hård
- sträng

PORTOGHESE

disciplina [a]
- severo
- estrito
- rigoroso
misura [a]
- draconiano
- severo
- rigoroso
controllo [a]
- rigoroso
- severo
- estrito
circostanze [a]
- duro
- severo
giudizio [a]
- mordaz
- severo
- duro
sguardo [a]
- implacável
- impiedoso
- duro
- áspero
cambiamento [a]
- drástico
- radical
peggiorativo [a]
- puritano
- austero
punizione [a]
- severo
- duro
- pesado
carattere [a]
- austero
- severo
- áspero
- rígido
azione [a]
- severo
- enérgico
- rígido
comportamento [a]
- implacável
- duro
- severo
- rígido
- exigente
- linha-dura [informal
- Lat. Amer.]

SINONIMI

VERBO