TEDESCOgenerale [n]
- Scherz [m]
- Streich [m]
- Schabernack [m]
intrattenimento [n]
- Witz [m]
- Scherz [m]
azione [n]
- Farce [f]
musica [n]
- Scherzo [n]
comportamento [n]
- Neckerei [f]
- Scherz [m]
- Scherz [m]
- Streich [m]
- Schabernack [m]
intrattenimento [n]
- Witz [m]
- Scherz [m]
azione [n]
- Farce [f]
musica [n]
- Scherzo [n]
comportamento [n]
- Neckerei [f]
- Scherz [m]
INGLESEgenerale [n]
- pleasantry
- trick
- prank
- practical joke
- prank
intrattenimento [n]
- joke
- jest
azione [n]
- joke
- prank
musica [n]
- scherzo
comportamento [n]
- banter
- chaff
- joking
- teasing
- raillery [formal]
- pleasantry
- trick
- prank
- practical joke
- prank
intrattenimento [n]
- joke
- jest
azione [n]
- joke
- prank
musica [n]
- scherzo
comportamento [n]
- banter
- chaff
- joking
- teasing
- raillery [formal]
FRANCESEgenerale [n]
- plaisanterie [f]
- blague [f]
- farce [f]
- tour [m]
- niche [f (informal)]
intrattenimento [n]
- plaisanterie [f]
- blague [f]
azione [n]
- farce [f]
musica [n]
- scherzo [m]
comportamento [n]
- badinage [m]
- raillerie [f]
- plaisanterie [f]
- plaisanterie [f]
- blague [f]
- farce [f]
- tour [m]
- niche [f (informal)]
intrattenimento [n]
- plaisanterie [f]
- blague [f]
azione [n]
- farce [f]
musica [n]
- scherzo [m]
comportamento [n]
- badinage [m]
- raillerie [f]
- plaisanterie [f]
SPAGNOLOgenerale [n]
- chiste [m]
- broma [f]
- broma [f]
- travesura [f]
intrattenimento [n]
- broma [f]
- chiste [m]
azione [n]
- broma [f]
musica [n]
- scherzo [m]
comportamento [n]
- burla [f]
- broma [f]
- zumba [f]
- chanza [f]
- tomadura [f] de pelo
- chiste [m]
- broma [f]
- broma [f]
- travesura [f]
intrattenimento [n]
- broma [f]
- chiste [m]
azione [n]
- broma [f]
musica [n]
- scherzo [m]
comportamento [n]
- burla [f]
- broma [f]
- zumba [f]
- chanza [f]
- tomadura [f] de pelo
OLANDESEgenerale [n]
- grapje [n]
- streek [m/f]
- grap [m/f]
- poets [m/f]
- poets [m/f]
- practical joke [m]
intrattenimento [n]
- grap [m/f]
- poets [m/f]
azione [n]
- grap [m/f]
- poets [m/f]
musica [n]
- scherzo [n]
comportamento [n]
- plagerij [f]
- geplaag [n]
- scherts [m/f]
- badinage [f]
- grapje [n]
- streek [m/f]
- grap [m/f]
- poets [m/f]
- poets [m/f]
- practical joke [m]
intrattenimento [n]
- grap [m/f]
- poets [m/f]
azione [n]
- grap [m/f]
- poets [m/f]
musica [n]
- scherzo [n]
comportamento [n]
- plagerij [f]
- geplaag [n]
- scherts [m/f]
- badinage [f]
SVENDESEgenerale [n]
- skämtsamhet [u]
- spratt [n]
- streck [n]
- practical joke [n]
- handgripligt skämt [n]
intrattenimento [n]
- skämt [n]
- lustighet [u]
azione [n]
- spratt [n]
- upptåg [n]
musica [n]
- scherzo [n]
comportamento [n]
- skämt [n]
- skoj [n]
- gyckel [n]
- drift [u]
- skämtsamhet [u]
- spratt [n]
- streck [n]
- practical joke [n]
- handgripligt skämt [n]
intrattenimento [n]
- skämt [n]
- lustighet [u]
azione [n]
- spratt [n]
- upptåg [n]
musica [n]
- scherzo [n]
comportamento [n]
- skämt [n]
- skoj [n]
- gyckel [n]
- drift [u]
PORTOGHESEgenerale [n]
- gracejo [m]
- peça [f]
- truque [m]
- peça [f]
- brincadeira [f]
- travessura [f]
intrattenimento [n]
- piada [f]
- graça [f]
azione [n]
- piada [f]
- anedota [f (arch.)]
musica [n]
- scherzo [m]
comportamento [n]
- brincadeira [f]
- palhaçada [f]
- gozação [f]
- zombaria [f]
- gracejo [m]
- peça [f]
- truque [m]
- peça [f]
- brincadeira [f]
- travessura [f]
intrattenimento [n]
- piada [f]
- graça [f]
azione [n]
- piada [f]
- anedota [f (arch.)]
musica [n]
- scherzo [m]
comportamento [n]
- brincadeira [f]
- palhaçada [f]
- gozação [f]
- zombaria [f]
SINONIMItiro [n]
- partaccia
- sorpresa
beffa [n]
- burla
- burletta
- celia
- facezia
- gioco
- motteggio
- baia
- canzonatura
- bizzarria
non stare allo scherzo [n]
- scherzo di natura
- per scherzo
- senza scherzi
- neppure per scherzo
- partaccia
- sorpresa
beffa [n]
- burla
- burletta
- celia
- facezia
- gioco
- motteggio
- baia
- canzonatura
- bizzarria
non stare allo scherzo [n]
- scherzo di natura
- per scherzo
- senza scherzi
- neppure per scherzo
VERBO