accarezzare [v]
- streicheln
- kosen
- liebkosen

accarezzare [v]
- cuddle
- caress
- pet

accarezzare [v]
- caresser
- câliner

accarezzare [v]
- acariciar
- sobar
- magrear

accarezzare [v]
- knuffelen
- liefkozen

accarezzare [v]
- smeka
- kela med
- krama

accarezzare [v]
- acariciar
- acarinhar
- fazer carinho

blandire [v]
- lusingare
accarezzare [v]
- sfiorare
- palpare
- coccolare
- vezzeggiare
- lambire
- blandire
- lisciare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- carezzante
- carezzando
- carezzato
Presente
- carezzo
- carezzi
- carezza
- carezziamo
- carezzate
- carezzano
Imperfetto
- carezzavo
- carezzavi
- carezzava
- carezzavamo
- carezzavate
- carezzavano
Passato remoto
- carezzai
- carezzasti
- carezzò
- carezzammo
- carezzaste
- carezzarono
Futuro semplice
- carezzerò
- carezzerai
- carezzerà
- carezzeremo
- carezzerete
- carezzeranno
Condizionale presente
- carezzerei
- carezzeresti
- carezzerebbe
- carezzeremmo
- carezzereste
- carezzerebbero
Congiuntivo presente
- carezzi
- carezzi
- carezzi
- carezziamo
- carezziate
- carezzino
Congiuntivo imperfetto
- carezzassi
- carezzassi
- carezzasse
- carezzassimo
- carezzaste
- carezzassero
Passato prossimo
- ho carezzato
- hai carezzato
- ha carezzato
- abbiamo carezzato
- avete carezzato
- hanno carezzato
Trapassato prossimo
- avevo carezzato
- avevi carezzato
- aveva carezzato
- avevamo carezzato
- avevate carezzato
- avevano carezzato
Trapassato remoto
- ebbi carezzato
- avesti carezzato
- ebbe carezzato
- avemmo carezzato
- aveste carezzato
- ebbero carezzato
Futuro anteriore
- avrò carezzato
- avrai carezzato
- avrà carezzato
- avremo carezzato
- avrete carezzato
- avranno carezzato
Condizionale passato
- avrei carezzato
- avresti carezzato
- avrebbe carezzato
- avremmo carezzato
- avreste carezzato
- avrebbero carezzato
Congiuntivo passato
- abbia carezzato
- abbia carezzato
- abbia carezzato
- abbiamo carezzato
- abbiate carezzato
- abbiano carezzato