riskieren [a]
- safe
Ruhm [a]
- secure
- certain
Überzeugung [a]
- convinced
- satisfied
- confident
- certain
- sure
- positive
Umstände [a]
- safe
Tatsache [a]
- indisputable
- certain
Gefahr [a]
- safe
- without risk
- secure
Platz [a]
- safe
Benehmen [a]
- assured
- confident
- self-assured
- self-confident
- sure of oneself
gewiss° [a]
- certain
- positive
- sure
- bound
allgemein [o]
- for sure
- for certain
- with certainty
- rightly [informal]
Überzeugung [o]
- certainly
- surely
- definitely
- assuredly
- of course
- doubtlessly
- obviously
- very well
- very good

riskieren [a]
- sûr
Ruhm [a]
- assuré
- certain
Überzeugung [a]
- persuadé
- convaincu
- sûr
Umstände [a]
- sauf
Tatsache [a]
- incontestable
- indiscutable
- indéniable
- certain
Gefahr [a]
- sûr
- sans danger
Platz [a]
- sûr
Benehmen [a]
- assuré
- confiant
- sûr de soi
gewiss° [a]
- certain
- assuré
- sûr
allgemein [o]
- à coup sûr
- avec certitude
- pour sûr [informal]
Überzeugung [o]
- certainement
- certes
- sûrement
- absolument
- vraiment
- assurément
- sans doute
- volontiers
- bien sûr
- très bien

riskieren [a]
- sicuro
Ruhm [a]
- sicuro
- certo
Überzeugung [a]
- convinto
- persuaso
- sicuro
Umstände [a]
- salvo
Tatsache [a]
- indiscutibile
- incontestabile
- inconfutabile
- indubbio
Gefahr [a]
- sicuro
Platz [a]
- sicuro
Benehmen [a]
- sicuro
- sicuro di sé
- disinvolto
gewiss° [a]
- certo
- sicuro
allgemein [o]
- con esattezza
- con sicurezza
- con precisione
- accuratamente
Überzeugung [o]
- certamente
- sicuramente
- certo
- senz'altro
- veramente
- indubbiamente
- sicuro
- va bene
- subito

riskieren [a]
- seguro
Ruhm [a]
- asegurado
- seguro
Überzeugung [a]
- satisfecho
- convencido
- cierto
- seguro
Umstände [a]
- ileso
Tatsache [a]
- incuestionable
- incontestable
- indiscutible
- innegable
- incontrovertible
Gefahr [a]
- seguro
Platz [a]
- seguro
Benehmen [a]
- confiado
- seguro de sí mismo
gewiss° [a]
- cierto
- seguro
- positivo
allgemein [o]
- con seguridad
- con certeza
Überzeugung [o]
- por supuesto
- desde luego
- naturalmente
- indudablemente
- con mucho gusto
- muy bien

riskieren [a]
- veilig
Ruhm [a]
- verzekerd
- gewaarborgd
Überzeugung [a]
- overtuigd
- zeker
Umstände [a]
- veilig
Tatsache [a]
- vaststaand
- dat bewezen is
- zeker
Gefahr [a]
- veilig
- zonder gevaar
Platz [a]
- veilig
Benehmen [a]
- zelfverzekerd
- zelfbewust
- zeker van zichzelf
gewiss° [a]
- zeker
- vast
- ongetwijfeld
allgemein [o]
- met zekerheid
- precies
Überzeugung [o]
- zeker
- ongetwijfeld
- uiteraard
- beslist
- vanzelfsprekend
- voorzeker
- stellig
- absoluut
- reken maar
- en of
- jawel
- natuurlijk

riskieren [a]
- säker
Ruhm [a]
- säker
Überzeugung [a]
- övertygad
- säker
- förvissad
Umstände [a]
- säker
- trygg
Tatsache [a]
- obestridlig
- oomtvistlig
- odisputabel
- oemotsäglig
- säker
Gefahr [a]
- säker
- utan risk
- trygg
Platz [a]
- säker
Benehmen [a]
- säker
- självsäker
- trygg
gewiss° [a]
- säker
- absolut
- utan tvivel
allgemein [o]
- med säkerhet
- säkert
Überzeugung [o]
- säkert
- med visshet
- bestämt
- självklart
- otvivelaktigt
- definitivt
- ja visst
- ja då
- gärna

riskieren [a]
- seguro
Ruhm [a]
- assegurado
- certo
Überzeugung [a]
- convencido
- convicto
- confiante
- certo
- seguro
Umstände [a]
- são
- salvo
Tatsache [a]
- inquestionável
- certo
- indubitável
Gefahr [a]
- seguro
Platz [a]
- seguro
Benehmen [a]
- seguro
- confiante
- auto-confiante
- seguro de si
gewiss° [a]
- certo
- seguro
- indubitável
allgemein [o]
- com certeza
- decerto
- com segurança
Überzeugung [o]
- certamente
- com certeza
- definitivamente
- asseguradamente
- sem dúvida

gefahrlos [a]
- behütet
- beschirmt
- beschützt
- bombensicher
- geborgen
- gerettet
- geschützt
- gesichert
- harmlos
- risikolos
- unbedroht
- ungefährdet
- ungefährlich
- unschädlich
zuverlässig [a]
- authentisch
- beglaubigt
- begründet
- belegt
- bewiesen
- dokumentiert
- erwiesen
- fest
- garantiert
- gesichert
- gut
- hundertprozentig
- offiziell
- verbürgt
tadellos [a]
- richtig
- echt
- einwandfrei
- fehlerfrei
- fehlerlos
- fest
- fließend
- fundiert
- genau
- gut
- hundertprozentig
- korrekt
- mustergültig
- perfekt
selbstbewusst° [a]
- selbstsicher
- selbstüberzeugt
- anmaßend
- arrogant
- aufgeblasen
- dünkelhaft
- eingebildet
- erfolgssicher
- gefeit
- herablassend
- hochmütig
- hochnäsig
- ichbewusst°
- selbstgefällig
gewiss° [a]
- amtlich
- besiegelt
- bestimmt
- bestätigt
- beurkundet
- bombensicher
- entschieden
- hundertprozentig
- natürlich
- siegessicher
- tatsächlich
- überzeugt
- unfehlbar
- ungefährdet
ausgemacht [o]
- fürwahr
- getrost
- ja
- jedenfalls
- offenbar
- sicherlich
- unweigerlich
- wahrlich
- wirklich
- alle Mal°
- allerdings
- fraglos
- freilich
- wohl